Sta znaci na Engleskom KAD GOVORIŠ - prevod na Енглеском

• when you talk
• when you speak
• when you say

Примери коришћења Kad govoriš на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim kad govoriš.
I love when you talk.

Kad govoriš tako, jesi.
When you talk like that, you are.

Okreni se kad govoriš.
Turn around when you talk.

Ne kad govoriš ludosti.
Not when you're talking crazy.

Pomeraj usne kad govoriš.
Move your lips when you speak.

Volim kad govoriš prljavo.
I love when you talk dirty.

Šta kažeš kad govoriš?
What do you say when you speak?

Mrzim kad govoriš tako.
I hate when you talk like that.

Samo ne otvaraj previše usta kad govoriš.
Just don't open your mouth very wide when you talk.

Volim kad govoriš španski.
I love when you speak Spanish.

Mora da si prokleta od svih Bogova kad govoriš ovako.
You're so cursed by all the gods when you speak like this.

Ali ne kad govoriš francuski.
But not when you speak French.

Djenarino, ideš mi na živce kad govoriš tako!
Gennarino, you get on my nerves when you speak like that!

Obožavam kad govoriš prostote.
I love it when you talk dirty.

Kad govoriš s njim, govori polako.
When you talk to him, speak soft.

Gledaj me kad govoriš sa mnom.
Look at me when you talk to me.

Kad govoriš o vinu, poželim da imam pištolj.
When you talk about wine, I wish I had a gun.

Obožavam kad govoriš arapski.
I love it when you speak Arabic.

Kad govoriš, slatko, Moraš tako uvek.
When you speak, sweet, I would have you do it ever.

Seksi je kad govoriš britanski.
It's sexy when you talk British.

Kad govoriš takve stvari ti govoriš o meni.".
When you say things like that, you're talking about me.".

Posebno kad govoriš o deci.
Especially when you do it about kids.

Beker je ustao.„ Ne diži glas kad govoriš sa mnom!“.
Greenbaum; and don't raise your voice when you speak to me.”.

Mrzim te kad govoriš te stvari.
I hate you when you say those things.

To je ispisano po celom tvom licu, kad govoriš o njemu.
It's written all over your face when you talk about her.".

Plaši me kad govoriš o svojoj mržnji.
It frightens me when you speak of your hate.

Turk, znaš da Carla voli kad govoriš iz srca.
Turk, you know Carla likes it when you speak from your heart.

Kad govoriš, pitam se lažeš li ili govoriš istinu.
When you speak, I wonder whether you lie or tell the truth.

O, Bože, volim kad govoriš gadosti.
Oh, God, I love it when you talk dirty.

Kad govoriš o istraživanju, daj mi kameru želim da napravim par fotografija.
Speaking of research, give me the camera. I want to make some photos.