Sta znaci na Engleskom KAD TO URADIŠ - prevod na Енглеском

• when you do

Примери коришћења Kad to uradiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad to uradiš.
When you do that.

Mrzim kad to uradiš.
I hate when you do that.

Kad to uradiš, da.
When you do it, yeah.

Volim kad to uradiš.
I love when you do that.

Kad to uradiš, beži.
Once you've done that, get out.

Obožavam kad to uradiš.
I love it when you do this.

I kad to uradiš.
And when you do.

Ovi momci polude kad to uradiš.
These guys freak when you do th.

Kad to uradiš, nazovi me!
When you do, give me a call!

Neka Fasko čuje kad to uradiš.
Let Fusco listen in while you do it.

Mrzim kad to uradiš.- Znam.
I hate it when you do that.

Otkad sam bio dete volim kad to uradiš.
Ever since I was a kid, I love it when you do that.

I kad to uradiš, veruj mi, Ja.
And when you do, trust me, I.

Kako znaš kad to uradiš?”.
How do you know when to do it?'.

Kad to uradiš, nema nazad.
Once you flip that switch, there's no going back.

Znaš, mrzim kad to uradiš.
You know, I hate it when you do that.

Kad to uradiš, pokupi me u kantini.
When you've done that pick me up in the canteen.

Čak te bude i malo sramota kad to uradiš.
I'm a little embarrassed for you when you do that.

Kad to uradiš, slon baš nije jako srećan.
When you do this, the elephant is not happy.

Ono što ne znaš je da kad to uradiš, moraš spaliti most.
When you do that, sometimes you got to burn a bridge.

Kad to uradiš, odradio si veći deo posla.
If you do this, most of your work is done..

Ali kad to uradiš, molim te, ne sveti se!
But when you do, please don't choose revenge!

Kad to uradiš, možeš da ispuniš drugo oko.
Then when you do, you can fill in the other eye.

I kad to uradiš, stavi ruke u svoje džepove.
And when you do, you put your hand inside of your pocket.

Kad to uradiš, onda ju je jako teško ubediti da je to samo njena samoobmana.
When you do, it's more difficult to convince her it's a delusion.

Kad to uradiš, seti se, ožiljci nam samo pokazuju gde smo bili, ne diktiraju nam gde ćemo ići.
And when you do, remember, scars only show us where we've been, they do not dictate where we are going.

Реци ми кад то урадиш, да се склоним с друма.
Tell me when you do, so I can stay off the road.

Нажалост, једини начин да се решите ове навике је да признаш да то радиш и поправиш кад то урадиш.
Unfortunately, the only way to break this habit is to admit you do it and notice when you do.