Sta znaci na Engleskom KADA SMO ZAJEDNO - prevod na Енглеском

• when we're together
• whenever we're together
• when we are together

Примери коришћења Kada smo zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada smo zajedno.
When we're together.

Osećam kada smo zajedno.
I feel it when we are together.

Kada smo zajedno, samo nas dvoje.
When we're together, just the two of us.

Osećam kada smo zajedno.
And I feel when we're together.

Kada smo zajedno, to je sjajno.
When we're together, it's great.

Da. Ali kada smo zajedno.
Yes, but when we are together.

Kada smo zajedno intimno… mislim.
But when we are together, intimately, I mean.

Spasavamo svet kada smo zajedno.
Look out world when we are together.

A kada smo zajedno, super je..
And when we're together, oh, it's great.

Mnogo se smejemo kada smo zajedno.
We laugh a LOT when we're together.

Jer kada smo zajedno.
Because when we are together.

Mnogo se smejemo kada smo zajedno.
We laugh so much when we're together.

Kada smo zajedno mi možemo sve.
When we are together we can do anything.

Bolje je kada smo zajedno.
It's better when we're together.

Kada smo zajedno, sve je u redu?
When we're together, everything's okay?

Lakše je kada smo zajedno.
It's easier when we are together.

Kada smo zajedno, pokazivao ja to, ili ne.
When we're together, whether or not I show it.

Oh, oh, oh, oh… kada smo zajedno♪.
And oh, oh, oh, oh When we're together♪.

Kada smo zajedno, jači smo..
When we are together, we are stronger.

Mnogo se smejemo kada smo zajedno.
I actually laugh a lot when we're together.

Vidiš, kada smo zajedno, to je kao dvostruka kontrola.
See, when we're together it's like dual controls.

Loše stvari se dešavaju kada smo zajedno.
Bad things happen when we're together.

Do večeras, kada smo zajedno, znaš.
Until tonight, when we're together, you know.

Izgleda da se moj mozak preobrati kada smo zajedno.
I will just, like, turn my brain off whenever we're together.

Sve je bolje kada smo zajedno.
Everything is better, when we're together.

Jače, poletnije, srećnije, kada smo zajedno.
I feel happier, calmer, more free, when we are together.

Sve je bolje kada smo zajedno.
We are better when we are together.

Jače, poletnije, srećnije, kada smo zajedno.
We are better, kinder, stronger when we are together.

Spasavamo svet kada smo zajedno.
We rock the world when we are together.

Šta je toliko važno kada smo zajedno?
What's that important when we're together?