Sta znaci na Engleskom KADA STE OTIŠLI - prevod na Енглеском

• when you left
• when you went
• time you left

Примери коришћења Kada ste otišli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada ste otišli?
When did you leave?

Recite mi kada ste otišli.
Just tell me what time you left.

Kada ste otišli iz Beograda?
When did you leave Belfast?

Ona se ubila kada ste otišli.
She killed herself when you left.

I kada ste otišli?
And when did you leave?

Videla sam i kada ste otišli.
I saw you when you left.

Kada ste otišli iz manastira?“.
When did you leave the Club?".

Ljura Ljimani:… kada ste otišli u Prištinu?
Lura Limani:… when you went to Pristina?

Kada ste otišli vidjeti brata.
When you went to see your brother.

Ljura Ljimani:… kada ste otišli u Prištinu?
Marijana Toma: When did you leave Pristina?

Kada ste otišli iz manastira?“?
When did you leave the monastery?

Šta je bilo kada ste otišli u bolnicu?
What happened when you went to hospital?

Kada ste otišli, više niste.
When you left, you did not.

Troy vas je pitao kada ste otišli.
Troy asked you what time you left.

Od kada ste otišli♪.
Of when you're gone.

I vaši roditelji su bili ljuti kada ste otišli?
So your parents were upset when you left?

Kada ste otišli, Izabel je živa.
When you left, Isabel was alive.

Šta je bilo kada ste otišli u bolnicu?
And what happened when you left the hospital?

Kada ste otišli, plakala sam celi dan.
When you left, I cried all day.

Pokušala sam vas slijediti kada ste otišli.
I tried to follow you when you left.

Kada ste otišli, buljili su u Rashidovo telo.
After you left, they just stared at Rashiïs body.

Koga ste potražili kada ste otišli u Evropu?
Who did you look up when you went to Europe?

Kada ste otišli, da li je žica i dalje bila ovde?
When you left, was the wire still here?

Koliko ste godina imali kada ste otišli u Španiju?
How old were you when you left Vietnam?

Kada ste otišli iz radnje šta ste se dogovorile?
When you left the shop… what arrangements were made?

I, uh, što ste videli kada ste otišli u sobi?
And, uh, what did you see when you went in the room?

Kada ste otišli od Karl Tarnera, da li je bio dobro raspoložen?
When you left Carl Turner, was he in good spirits?

Vaše rodno mesto je izgubilo dobrog doktora za konje kada ste otišli.
Your home town lost a good horse doctor when you left.

Možete li da mi kažete kada ste otišli poslednji put na jezero Karmejn?
Can you tell me when you went to Lake Charmaine last?

Kada ste otišli od Artudovih, zašto ste otišli pravo kod g. Fevra?
When you left the Artauds', why go straight to Mr. Faivre?