Sta znaci na Engleskom KANCEROGENIH ĆELIJA - prevod na Енглеском

• cancer cells
• cancerous cells

Примери коришћења Kancerogenih ćelija на Српском и њихови преводи на Енглески

Slobodni radikali dovode do razvoja kancerogenih ćelija.
Free radicals bring about the spread of cancer cells.

Prisustvo kancerogenih ćelija u našem organizmu može biti trenutno.
The presence of cancer cells in our body can be now.

Slobodni radikali dovode do razvoja kancerogenih ćelija.
Free radicals can result in the growth of cancer cells.

U procesu uništavanja kancerogenih ćelija, mnogi od ovih lekova neselektivno napadaju zdrave ćelije..
In the process of destroying cancerous cells, many of these drugs indiscriminately attack healthy cells as well.

Pomaže zdravim ćelijama u borbi protiv kancerogenih ćelija.
These healthy cells then fight against cancer cells.

Šećer ima značajan uticaj na razvoj kancerogenih ćelija u organizmu, a mnogi ga ipak neprestano konzumiraju.
Sugar significantly contributes to the development of cancer cells, and yet a lot of people consume it constantly.

Dr Vodarg je izjavio da je vakcina Novartisa proizvedena u bioreaktoru od kancerogenih ćelija.
The vaccine developed by Novartis was produced in a bioreactor from cancerous cells.

Šećer ima značajan uticaj na razvoj kancerogenih ćelija u organizmu, a mnogi ga ipak neprestano konzumiraju.
Sugar has significant effect on the development of cancer cells in the organism, and still, it is consumed by many in high amounts.

Preventivno sprečavaju da dođe do degeneracije ćelija i smanjuju reprodukciju kancerogenih ćelija.
It prevents cell degeneration and reduces reproduction of cancer cells.

Flavonoidi, vrsta antioksidanata, zaustavljaju rast kancerogenih ćelija i sprečavaju razvoj novih ćelija..
Flavonoids, a class of antioxidants, inhibit the growth of cancer cells and prevent the development of new ones.

Odnos kojih molekula bi mogao biti prilagođen da bi se sprečio rast i deljenje kancerogenih ćelija?
The ratio of which molecules could be adjusted to stop cancerous cells from growing and dividing?

Moj zadatak je bio da posmatram kretanje kancerogenih ćelija u 3D kolagen-1 matriksu koji je reprodukovao, u posudi, uslove kojima su kancerogene ćelije izložene u našim telima.
And I was tasked to look at how cancer cells move in a 3D collagen I matrix that recapsulated, in a dish, the conditions that cancer cells are exposed to in our bodies.

Ovaj soki, na bazi đumbira, jabuke i šargarepe, smanjuje prisustvo kancerogenih ćelija u organizmu.
This juice, based on ginger, apples and carrots, reduces the presence of cancerous cells in the body.

Dr Frenk Šalenberger kaže da kada se govori o borbi protiv raka, on će uvek biti više za prirodne supstance koje sprečavaju rast kancerogenih ćelija.
According to Dr Frank Shallenberger, when it comes to cure for cancer, he always seeks natural substances which are able to stop the metabolism of cancer cells.

Naime, pod uticajem ovog jedinjenja dolazi do komplikovanih procesa, čiji je ishod smrt petine kancerogenih ćelija( apoptoza).
In fact, under the influence of this compound comes to complicated processes, which resulted in the death fifths of cancer cells(apoptosis).

Dr Frenk Šalenberger kaže da kada se govori o borbi protiv raka, on će uvek biti više za prirodne supstance koje sprečavaju rast kancerogenih ćelija.
According to Dr. Frank Shallenberger, when it comes to fighting cancer, he's always looking for natural substances that interrupt the odd metabolism of cancer cells.

Dakle, ako blokiramo ovaj signal, koristeći koktel lekova koji smo razvili, možemo da zaustavimo komunikaciju između kancerogenih ćelija i da usporimo širenje raka.
So, if we block this signal, using a drug cocktail that we developed, we can stop the communication between cancer cells and slow down the spread of cancer..

Ipak, čak i uz pomoć najboljih alata i tehnologija koje danas imamo, neke tumore je nemoguće otkriti sve do 10 godina nakon što su počeli da rastu, kada su jačine 50 miliona kancerogenih ćelija.
But even with the best tools and technologies that we have today, some tumors can't be detected until 10 years after they've started growing, when they are 50 million cancer cells strong.

Jedno istraživanje je pokazalo da polifenolna jedinjenja koja se nalaze u asai bobicama smanjuju razmnožavanje kancerogenih ćelija za 56-86%.
One study even showed that the polyphenolic compounds found in acai reduced the spread of cancer cells by between 56% and 86%.

Ishrana bogata voćem i povrćem pretvara kiselu u alkalnu odnosno baznu sredinu, što je veoma bitno, jer kako su brojne studije dokazale, prevelika kiselost organizma podstiče razvoj i napredovanje kancerogenih ćelija.
A diet rich in fruits and vegetables turns sour in alkaline or basic environment, which is very important, because, as numerous studies have shown, too much acidity in the body encourages the development and progression of cancer cells.

Nove studije ukazuju da specifične aminokiseline koje se nalaze samo u kozjem mleku sprečavaju nastanak kancerogenih ćelija.
New studies suggest that specific amino acids found only in goat milk prevent the formation of cancer cells.

Zato se često povezuje sa mnoštvom dobrobiti po zdravlje, od sagorevanja masnoća do uništavanja kancerogenih ćelija.
For this reason, it has been associated with a host of health benefits, from increasing fat burning to fighting off cancer cells.

Slično kao i druge kupusnjače, karfiol je izuzetno bogat glukozinolatima i izotiocijanatima, dvema grupama antioksidanasa koji usporavaju rast kancerogenih ćelija.
Similar to other cruciferous vegetables, cauliflower is particularly high in glucosinolates and isothiocyanates, two groups of antioxidants that have been shown to slow the growth of cancer cells.

Kancerogene ćelije obožavaju šećer i to im jako prija.
Cancer cells apparently love the sugar making them easier to see.

Gvožđe se skuplja u kancerogenim ćelijama sa posebnim receptorima koje im pomažu u detaljenju ćelija..
Iron deposits in cancer cells with special receptors which aid in cell division.

Gdine. Hall, njegove kancerogene ćelije prebrzo rastu.
Mr. Hall, the cancer cells are multiplying too rapidly.

To je loša strana hemoterapije- inhibitori ne napadaju kancerogene ćelije, oni samo usporavaju i zaustavljaju proces rasta tumora.
And that's the bad thing with this conventional chemotherapy treatment- because inhibitors don't attack the cancer cells, they just stop and slow down the growing process.

Gvožđe se skuplja u kancerogenim ćelijama sa posebnim receptorima koje im pomažu u detaljenju ćelija..
Iron is deposited in cancer cells through special receptors which help in the process of cell separation.

Druga pozitivna stvar je ta da TIC 10 ne aktivira TRAIL samo u kancerogenim ćelijama već i u zdravim.
Another positive is that TIC10 does not just activate the TRAIL gene in cancerous cells, but also in healthy ones.

Druga pozitivna stvar je ta da TIC 10 ne aktivira TRAIL samo u kancerogenim ćelijama već i u zdravim.
Another positive thing is that TIC 10 not only activates TRAIL in cancer cells but also healthy.