Sta znaci na Engleskom KANONSKI - prevod na Енглеском

• canonical
• canon

Примери коришћења Kanonski на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu ni kanonski ni smešni.
Neither canonical nor comical.

Kanonski sati za molitvu.
The canonical hours of the breviary.

Samo je ili kanonski ili je nekanonski.
What is or isn't canonical.

Kanonski primer je trougao Serpinskog.
The canonical example is the Sierpiński triangle.

To je nedopustivo, u pitanju je kanonski prekršaj.
This is absolutely a canonical delict.

Ne postoji kanonski način upotrebe PHP-a.
There is no canonical way to use PHP.

Na primer, za sajtove sa numerisanim stranicama, u prošlosti neki webmasteri su probali zaobilaznice oko korišćenja rel=" kanonski" na sledećim stranama na njihovu početnu stranu.
For example, for sites with paginated content, in the past some webmasters tried the workaround of using rel="canonical" on subsequent pages to their page one.

Samo je ili kanonski ili je nekanonski.
They are considered either canonical or non-canonical.

Kanonski način konstruisanja K-D stabla ima sledeća ograničenja: Kako se krećemo niz drvo, jedna petlja se koristi za određivanje ravni.
The canonical method of k-d tree construction has the following constraints: As one moves down the tree, one cycles through the axes used to select the splitting planes.

Prednost ROBDD dijagrama je da može biti kanonski( jedinstven) predstavnik za određene funkcije i promenljivog redosleda.
The advantage of an ROBDD is that it is canonical(unique) for a particular function and variable order.

Kanonski zakon iz 1603. godine zahtevao je od sveštenika da svake nedelje u svakoj crkvi koju nadgledaju drže jutarnju i večernju molitvu i službu za zajednicu.
Canon law dating from 1603 required priests to hold morning and evening prayers and a communion service each Sunday in every church they oversaw.

Dugo je radio na raspravi o vladi koja je i danas kanonski tekst za ekonomska, politička i pravna tumačenja i nezaobilazno štivo u udžbenicima.
He spends a long time on this and his famous treatise of government and it's since been the canonical text for economic and political and legal understanding.

Ime ovog hrama iz 19. veka se prevodi kao Kraljevska zasluga, a odnosi se na sposobnosti kralja Mindona koji je obezbedio kamene ploče na kojima je uklesana Tipitaka( budistički kanonski tekst).
The name of the 19th-century temple translates as the Royal Merit, which refers to the merit of King Mindon for donating 729 stone slabs inscribed with the Tipitaka(the Buddhist canonical text).

Prihvatate li kanonski izbor za Vrhovnog Poglavara?
Do you accept your canonical election as Supreme Pontiff?

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić rekao je povodom Zakona o slobodi veroispovesti u Crnoj Gori- da nema pravo da se meša na direktan način u nešto što se događa u drugoj zemlji, ali je istakao da je Srpska pravoslavna crkva jedina kanonski priznata crkva.
Serbian President Aleksandar Vucic spoke today about the Freedom of Religion Law in Montenegro to say he has no right to interfere directly with something that is happening in another country, but stressed that the Serbian Orthodox Church(SPC) is the only canonically recognized Church(in Montenegro).

Vi biste da ne ispoštujem kanonski zakon i otkrijem informacije koje sam saznao u ovom svetom prostoru u kome smo sada?
You would have me disobey canon law and divulge information I learned in this sacred space that we are now in?

Jasno je da je fatalna greška za tehnologiju čiji je raison d' etre je da se obezbedi nesporan kanonski poredak transakcija," blockchain konsultant Ciaran Marej primetio.
This is clearly a fatal flaw for a technology whose raison d'être is to provide an undisputed canonical order of transactions,” blockchain consultant Ciaran Murray remarked.

To jest, one krše tzv. kanonski filogenetski obrazac koji pokazuje većina drugih enzima za tri domena života- Archaea, Bacteria, i Eukarya.
That is, they violate the so-called canonical phylogenetic pattern shown by most other enzymes for the three domains of life- Archaea, Bacteria, and Eukarya.

Objašnjavajući svoj stav o Crnogorskoj pravoslavnoj crkvi( CPC), na šta je reagovao i mitropolit crnogorsko-primorski Amfilohije, Vučić je rekao da je CPC postojala i pre 2006. godine, kao nevladina organizacija ili politička organizacija, a da je jasno da je Srpska pravoslavna crkva jedina kanonski priznata pravoslavna crkva.
Explaining his position on the Montenegrin Orthodox Church(CPC), to which the Metropolitan of Montenegrin-Coastal Amfilohije reacted, Vucic said that the CPC existed before 2006 as a non-governmental organisation or political organisation, and that it is clear that the Serbian Orthodox Church is the only canonically recognised Orthodox church.

I on troši puno vremena na ovo i svoje poznate studije o vladi i od tada je ovo bio kanonski tekst, a za ekonomska, politička i pravna pitanja je još uvijek dio klasičnih tekstova koji se izučavaju.
He spends a long time on this and his famous treatise of government and it's since been the canonical text for economic and political and legal understanding. It is still the classic text that's studied.

Канонске Библије из Мезопотамије.
The Canonical Bible from Ancient Mesopotamia.

Канонска имплементација дизајна материјала за веб апликације корисничких интерфејса се зове Полимер.
The canonical implementation of Material Design for web application user interfaces is called Polymer.

У светлу канонског права он није свештеник.
In light of canon law, he is not a clergyman.

Постоје два канонска примера блок шифара.
Now there are two canonical examples of block ciphers.

Делатност на развоју канонског права кодСрба; 3.
Workings of the development of canon law in Serbia;; 3.

Потврда о екскардинацији( канонском отпусту)- за кандидате који траже инкардинацију;
Decree of excardination, from the previous bishop- for candidates seeking canonical incardination in this Vicariate;

Осим канонског права, нова грана природног права почела да се обликује.
Besides Canon Law, a new branch of Natural Law began to take shape.

Дипломирани канонског права.
Diploma in Canonical Law.

Постао је професор канонског права 1195. године, и подучавао га петнаест година.
He became professor of canon law in 1195, and taught for fifteen years.

То је канонски преступ, који нарушава све црквене традиције.
This is a canonical violation which destroys Church traditions.