Sta znaci na Engleskom KAPETAN KAŽE - prevod na Енглеском

• captain says
• captain said

Примери коришћења Kapetan kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Kapetan kaže ostani.
Captain said stay.

Toliko smo dugo bili odsutni da skoro tečno govorim grčki, tako bar Kapetan kaže.
We've been away so long I'm almost fluent in Greek- or so the Captain says.

Tako kapetan kaže.
That's what the Captain says.

Kapetan kaže da je važno.
Captain said it was important.

Dr. Stubbs, kapetan kaže da sistemi opet rade.
Dr Stubbs, the Captain says our systems are back to normal.

Kapetan kaže da te zamenim.
Captain says I'm to relieve you.

Svi možemo jer kapetan kaže da je važno, a mi mu verujemo.
All of us can because the Captain says it's important and we trust him.

Kapetan kaže: Napustite brod.
The captain says"abandon ship".

Sada kapetan kaže da ne može razgovarati s nama.
Now the captain says he can't talk to us.

Kapetan kaže da napunimo brod.
Captain says, restock the ship.

Kapetan kaže da se vratite na posao.
Captain says, back to work.

Kapetan kaže da sam kukavica.
I'm a coward, the captain told me.

Kapetan kaže da ideš u penziju.
The captain says you're retiring.

Kapetan kaže da je vetar povoljan.
Captain says the wind is fair.

Kapetan kaže da izgledate baš.
Captain said that you looked really.

Kapetan kaže da spalimo ovo mesto!
Captain says to torch this place!

Kapetan kaže da ga nije video.
The skipper reckons they never saw him.

Kapetan kaže da ne možemo preusmjeriti.
The Captain says we can't divert.

Kapetan kaže da su nam šanse dobre.
The captain says our chances are good.

Kapetan kaže da vi preuzimate zapovedništvo!
The captain says you're in charge,!

Kapetan kaže da je veoma opasno.
The skipper says it would be far too dangerous.

Kapetan kaže da smo zakasnili sa odlaskom.
The Captain said we missed our window.

Kapetan kaže da si jedan od najboljih.
The captain says you're one of his best men.

Kapetan kaže da ju je vidio.
If the Captain says he saw her, he saw her.

Kapetan kaže da dignete jedra i samo živo!
Captain says, raise the sails and step lively!

Kapetan kaže da to nije pod našom jurisdikcijom.
Captain says it's out of their jurisdiction.

Kapetan kaže da svi moraju da idu u trpezariju.
The captain said that everyone must come to the mess hall.

Капетан каже да би га требали завезати.
The captain says we should restrain him.

Капетан каже" Хоћу да видим човека.".
The captain says"I want to see the man.".

Капетан каже да је то најлепши град Вестероса.
Captain says it's the most beautiful city in Westeros.