Sta znaci na Engleskom KAROTIDNE - prevod na Енглеском

• carotid

Примери коришћења Karotidne на Српском и њихови преводи на Енглески

Karotidne puls?
Carotid pulse?

Dobar karotidne puls.
A good carotid pulse.

Karotidne arterije.
Carotid artery.

Iz tvoje karotidne arterije?
In your carotid artery?

Kateter se u unutarnje karotidne.
Catheter is in the internal carotid.

Jaka karotidne puls.
Strong carotid pulse.

To prekinute u dušnik i karotidne arterije.
It severed the windpipe and the carotid artery.

Da, karotidne arterije.
Yes, carotid artery.

On je dobio slabu karotidne puls.
He's got a weak carotid pulse.

Jaka karotidne, dobro dah zvukove, BP do 60 sistolicki.
Strong carotid, good breath sounds, BP's up to 60 systolic.

To je jedan kraj karotidne arterije.
That's one end of her carotid artery.

Vaš tata ima 90-postotnu blokadu desne karotidne arterije.
Your dad has a 90% blockage in his right carotid artery.

Presecanjem obe karotidne arterije i vratne vene.
Transected both the carotid artery and the jugular vein.

Na svakoj strani vrata svi ljudi imaju karotidne arterije.
On each side of the neck there are carotid arteries.

Zatvaranje dve karotidne arterije i zaustavljanje protoka krvi u mozak.
Closing off the two carotid arteries stops blood flow to the brain.

Vaš tumor nalazi u blizini karotidne arterije.
Your tumor is located near the carotid artery.

Postoperativno je krvarila iz karotidne pseudoaneurizme, što je popravljeno arteriotomijom i zakrpom.
Post-op, she bled from a carotid pseudoaneurysm… Which was repaired with an arteriotomy and a patch.

Ona ometa komad stakla u moje karotidne arterije.
She jams a chunk of glass into my carotid artery.

Tvoje vanjske karotidne arterije.
Gasping Your external carotid arteries--.

Ne značilo želim biti nepristojan,, ali bi ti smetalo ako sam iscrpljen vaš karotidne od nekoliko unci?
I don't meant to be rude, but would you mind if I drained your carotid of a few ounces?

Napredujem kroz karotidne bifurkacije.
So I advance through the carotid bifurcation.

Jedan s male ruke, tocno na karotidne arteriji.
One- from a small hand, right on the carotid artery.

Bilo je svoga oca karotidne arterije, je li?
It was your father's carotid artery, was it?

Ургентна каротидна ендартеректомија- првих 18 месеци, Проф. Мирослав Марковић.
Urgent carotid endarterectomy- first 18 months, Prof. Miroslav Markovic.

Каротидна артерија јој је пресечена.
Carotid artery severed.

Каротидне артерије у врату, и његово могуће болести.
The carotid artery in the neck, and its possible disease.

Kad se stoka kolje, karotidna i vratna vena… se preseku.
When cattle are slaughtered, the carotid and the jugular… are severed.

Каротидне артерије и грло су пресечени, баш као и код осталих.
Carotid artery and the larynx are severed, just like the others.

Promašena je karotidna arterija, ali je moralo da boli.
Missed the carotid artery, but… that must've hurt.

I karotidna i obe femoralne arterije su presecene, uz ostale ubodne rane.
Both the carotid and the femoral arteries were severed, in addition to the other stab wounds.