Sta znaci na Engleskom KAROTIDNE ARTERIJE - prevod na Енглеском

• carotid artery
• carotid arteries

Примери коришћења Karotidne arterije на Српском и њихови преводи на Енглески

Karotidne arterije.
Carotid artery.

Iz tvoje karotidne arterije?
In your carotid artery?

Na svakoj strani vrata svi ljudi imaju karotidne arterije.
On each side of the neck there are carotid arteries.

Da, karotidne arterije.
Yes, carotid artery.

To prekinute u dušnik i karotidne arterije.
It severed the windpipe and the carotid artery.

Zatvaranje dve karotidne arterije i zaustavljanje protoka krvi u mozak.
Closing off the two carotid arteries stops blood flow to the brain.

Vaš tumor nalazi u blizini karotidne arterije.
Your tumor is located near the carotid artery.

Njegove karotidne arterije su prekinute verovatno od leda o koji se udario kad je pao dole.
His carotid artery was severed, presumably by the ice he hit on the way down.

Tvoje vanjske karotidne arterije.
Gasping Your external carotid arteries--.

Karotidne arterije prekinuli, brzo iskrvarenje, dovodi do gubitka svijesti, kardio-vaskularni kolaps i smrt u roku od nekoliko minuta.
Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes.

Bilo je svoga oca karotidne arterije, je li?
It was your father's carotid artery, was it?

Vaš tata ima 90-postotnu blokadu desne karotidne arterije.
Your dad has a 90% blockage in his right carotid artery.

Presecanjem obe karotidne arterije i vratne vene.
Transected both the carotid artery and the jugular vein.

Operacija… To mi je obmotano oko karotidne arterije.
This surgery, uh… this thing's wrapped around my carotid artery.

Ona ometa komad stakla u moje karotidne arterije.
She jams a chunk of glass into my carotid artery.

Jedan rez čistim putem jednjak, dušnik, karotidne arterije, i žila.
One cut clean through the esophagus, trachea, carotid artery, and jugular.

Ako pažljivo pogledate naše školarce, njihove arterije koje snabedvaju mozak, karotidne arterije se polako sužavaju.
If you carefully look at our school children, already the arteries to their brain, their carotid artery, is getting some intimal medial thickening.

Каротидна артерија јој је пресечена.
Carotid artery severed.

Каротидне артерије у врату, и његово могуће болести.
The carotid artery in the neck, and its possible disease.

Постоје две каротидне артерије, тј. по једна на свакој страни врата.
There are two common carotid arteries, one on each side of the neck.

Каротидне артерије и грло су пресечени, баш као и код осталих.
Carotid artery and the larynx are severed, just like the others.

Два каротидне артерије снабдевају мозак.
Two carotid arteries supply the brain.

Promašena je karotidna arterija, ali je moralo da boli.
Missed the carotid artery, but… that must've hurt.

На свакој страни врата сви људи имају каротидне артерије.
On each side of the neck there are carotid arteries.

Zatim joj dobrovoljno ponudi svoju karotidnu arteriju i dozvoli joj da se nahrani dok ne umreš.
Then volunteer your carotid artery and let her feed.

У току једне године се изведе око 600 процедура на каротидним артеријама.
Out of them 600 procedures are performed on carotid arteries.

Најчешће се локализује у унутрашњој каротидној артерији, обично- пре него што уђе у лобању.
Most often localized in the internal carotid artery, usually- before entering the skull.

Unutrašnja karotidna arterija, jugularna vena i živac vagus.
The internal carotid artery, the internal jugular vein and the vagus nerve.

Leva gornja karotidna arterija je sužena- protok krvi je smanjen.
The left superior carotid artery is narrowed-- restricted blood flow.

Unutrašnja karotidna arterija u kafernus sinusu je u redu.
Internal carotid artery in cavernous sinus is fine.