Sta znaci na Engleskom KAUCIJA - prevod na Енглеском

• bail
• bond

Примери коришћења Kaucija на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim kaucija.
I think bail.

Kaucija je ukinuta.
Bail is revoked.

Tiglerova kaucija.
Tiegler's bond?

Kaucija za uslugu.
Bail for a favor.

To je samo kaucija.
It's only bail.

Kaucija je odbijena.
Bail is denied.

Tolika je kaucija.
That was the bond.

Kaucija je odbijena.
Bail was denied.

Onda je ovo kaucija.
Then this is bail.

Kaucija vam je sređena.
You've got bail.

Kako je kaucija kazna?
How is bail punishment?

Kaucija je 10 miliona.
It's a $10 million bond.

Da, to je samo kaucija.
Yeah, it's just a bail.

To je kaucija za Milera.
That's Miller's bail.

Ne želim da mi se produži kaucija.
I don't want my bail continued.

Ne, kaucija je sigurna.
No, the bond is secure.

Ovo nije bila kaucija, Maks.
This isn't a bail bond, Max.

Tvoja kaucija nije ugrožena.
Your bond won't be at risk.

Rekao mi je da je vaša kaucija opozvana.
Told me your bail has been revoked.

Tvoja kaucija je prošla.
Your ball came through.

Kaucija izbosi 1500 dolara.
Bail amount is 1500 dollars.

Kolika je bila kaucija ovaj put?
How much was bail this time?

Kaucija može biti kasno, gospodine.
The bail can happen later, sir.

Rekla je da mu je kaucija previsoka.
She said this bail was too high.

Ako mi kaucija nije smanjena, kako--?
If bail wasn't reduced, how--?

Fajgera smanjena je kaucija na 100 dolara.
To reduce your bond to $100.

Ta kaucija, to je bilo vrlo lepo od vas.
The bail from you… it was very polite.

U Kini, kaucija nema veze sa novcem.
In China, bail has nothing to do with money.

Kaucija za posedovanje je samo 1. 000.
The bond for possession's only a thousand.

Ne postoji kaucija za ubistvo, ali ima mnogo veza.
I don't know… No bail on a murder case, but he's got a lot of connections.