Sta znaci na Engleskom KAZNENI - prevod na Енглеском

• penal
• criminal
• punishment
• punitive

Примери коришћења Kazneni на Српском и њихови преводи на Енглески

Kazneni odred!
Punishment squad!

Izabrao Kazneni Park.
Take Punishment Park.

Najzad je rešeno da me pošalju u kazneni bataljon.
And then get sent to the penal battalion.

Ovo je kazneni napad.
This is criminal assault.

Jay Kaufman: 15 do 21 godinu ili Kazneni Park?
Jay Kaufman: 15 to 21 years or Punishment Park?

Nije imao kazneni dosje, tada.
He had no criminal record, yet.

Kazneni pravosudni sistem je obicno jako ljubazan.
Criminal court system is usually so accommodating.

Imate li kakav kazneni dosje?
Do you have any criminal record?

Vaš kazneni sistem se ne šali.
Your penal system does NOT Fae around.

Do 21 godinu ili Kazneni Park?
To 21 years or Punishment Park?

Zanti kazneni brod, javite se, molim.
Zanti penal ship, come in, please.

I ti si dobio kazneni zadatak?
Did you get punishment duty too?

To je kazneni udarac za nesportsko ponašanje.
That's a penalty kick for unsportsmanlike.

Ali to je bio kazneni postupak.
But that was a criminal proceeding.

Ti kazneni lanci bi mogli da budu mnogo lakši.
Those detention chains could be much lighter.

Ok, ovo je kazneni dio.
Voiceover Okay, this is the punishment part.

Tvoj kazneni dosije te diskvalifikuje iz projekta Astrej.
Your criminal record disqualifies you from being in the Astraeus project.

Harold Gethers, kazneni pravobranilac.
Harold Gethers, criminal attorney.

Dovoljno da shvatim da predstavlja udar na celokupni kazneni sistem.
Enough to realise that it's a blast at the entire penal system.

Nema više kazneni zavist za tebe- nema šanse.
No more penal envy for you- no way.

Najzad je rešeno da me pošalju u kazneni bataljon.
He was sentenced to serve in a punishment battalion.

Mi smo pomorska Kazneni Istražni usluga.
We are the Naval Criminal Investigative Service.

Zanti kazneni brod, ovde je general Maksimilijan R. Hart iz strateške vazdušne komande.
Zanti penal ship, this is general maximillian r.

Unapredili biste kazneni sistem.
You'd have revolutionized the penal system.

Eto šta kazneni sistem radi u ovoj zemlji.
That's what the penal system does in this country.

To nije dovoljno dobro za kazneni sustav Illinoisa.
It's not good enough for the Illinois penal system.

Od danas, kazneni zakon je prioritet u predsjednikovoj unutarnjoj politici.
As of today, the crime bill is priority one on the president's domestic agenda.

Je nitko drugi nego htjela kazneni Tees Maar Khan.
Is none other than the wanted criminal Tees Maar Khan.

Tamo su imali kazneni kamp gde su navodni Vijetnamci testirani o znanju jezika.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.

Nema razloga da odvikavanje bude kazneni proces.
There's no reason that recovery should be a punitive process.