Sta znaci na Engleskom KOŠMARU - prevod na Енглеском

• nightmare
• nightmares

Примери коришћења Košmaru на Српском и њихови преводи на Енглески

U košmaru sam.
I'm in a nightmare.

Ja sam u košmaru.
I am in a nightmare.

Košmaru je kraj, Edi.
The nightmare's over, Eddy.

Video sam u košmaru.
I saw it in a nightmare.

Košmaru dirigenta.
You're a conductor's nightmare.

Ni u najgorem košmaru.
Not in my worst nightmare.

Košmaru nikad kraja.
This nightmare will never end.

Probudila sam se u košmaru.
I woke up in a nightmare.

U košmaru koji sam sama stvorila.
In a nightmare of my own making.

Hvala za savet, Košmaru.
Thanks for the tip, Nightmare.

Ne živim u košmaru, ne boli me ništa.
Nothing in a nightmare can hurt me.

Kreautura u tvom košmaru.
The creature in your nightmare.

Kao u košmaru hteo sam da se pomerim, ali nisam mogao.
As in a nightmare, I wanted to move but couldn't.

Probudio sam se u ovom košmaru.
Woke up in this nightmare.

Spoljašnji svet nije znao ništa o košmaru koji se odigravao iza zatvorenih vrata.
The outside world knew nothing of the nightmare played….

Vidiš u kakvom sam košmaru.
You see what a nightmare I'm in.

Spoljašnji svet nije znao ništa o košmaru koji se odigravao iza zatvorenih vrata.
The outside world knew nothing of the nightmare played out behind closed doors.

Možda je mene video u svom košmaru.
He sees me in his nightmares.

Drago mi je da je košmaru došao kraj.
I'm just glad the nightmare is over.

Video sam prošle noći u košmaru.
I saw it last night in a nightmare.

Dva čoveka pričaju o košmaru ovog jednog!
Talk about one's nightmares!

Ona je trenutno u pravom košmaru.
She's in a nightmare right now.

Ti si u Huba Buba košmaru.
You're in a Hubba Bubba nightmare.

Kao da si zarobljen u košmaru.
Like you're trapped in a nightmare.

Naravno da si ti u mom košmaru.
Of course you'd be in my nightmare.

Možda je mene video u svom košmaru.
He may visit me in my nightmares.

Voleo bih da nisam u ovom košmaru.
I wish I wasn't in this nightmare.

Ovaj put se ne radi o vašem košmaru.
This time it isn't one of your nightmares.

To je isti prsten koji je video u svom košmaru.
The one he saw in his nightmares.

Možda je mene video u svom košmaru.
Perhaps I'm seeing my son in his own nightmare.