Примери коришћења The nightmare на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The nightmare is over.
House of the Nightmare.
The nightmare is over.
Košmar je završen.You were having the nightmare.
The nightmare is over.
Људи такође преводе
Yeah, during the nightmare.
The nightmare's over, Eddy.
Don't ask me what the nightmare was.
Немојте ме питати каква је била ноћна мора.The nightmare starts again!
Košmar ponovo počinje!Welcome to the nightmare I escaped.
The Nightmare Before Elections.
We're the dream,he's the nightmare.
Ми смо били сан,а он је ноћна мора.The nightmare is starting again…!
Košmar ponovo počinje!Didn't we banish you to the Nightmare Realm?
Zar te nismo proterali u dimenziju košmara?The nightmare's just starting.
Noćna mora upravo počinje.You would release the nightmare into our world?
Zelis da oslobodis nocnu moru u nas sveT?The nightmare is only starting.
Noćna mora upravo počinje.Then he noticed he was not having the nightmare anymore.
Kada sam znao dobro da nije više imala noćne more.The nightmare before election day.
Noćna mora uoči izbora.Wishing she could wake up From the nightmare she was stuck in.
Želela bi da se probudila iz košmara u kom je zaglavljena.The nightmare is just beginning.
Noćna mora upravo počinje.And I thought maybe- just maybe- the nightmare was finally over.
И мислила сам можда, само можда, да је ноћна мора коначно прошла.The nightmare in our neighbourhood.
Noćna mora iz komšiluka.My boy," said the landlord,"you will have the nightmare to a dead sartainty.".
Мој дечко", рекао је власник," имаћете ноћна мора за мртве сартаинти".The nightmare is over, little girl.
Košmar je završen, malecka.In this case, Laurie has to hold her tongue while a friend lives the nightmare.
Tu Grifit sanja svoj savršen san, dok njegova tadašnja družina proživljava noćnu moru.After the nightmare at Theta Xi.
Nakon onog košmara u bratstvu.Otherwise, the dream of a united Europe could become the nightmare of the twenty-first century.
Иначе, сан о уједињеној Европи могао би да постане ноћна мора 21. века.The nightmare has come to fruition.
Noćna mora je urodila plodom.Welcome to the nightmare I have created….
Dobrodošli u noćnu moru iz koje sam pobegao.
