Примери коришћења Ko ne ume на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko ne ume da izmisli.
Znam, to je neko ko ne ume da složi boje.
Ko ne ume da laže.
Nekad je bilo nezamislivo da kompozitor da pesmu nekome ko ne ume da peva.
It was strange for me to hear someone who could not sing.Ko ne ume da laže.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Више
Ispostavilo se da nisu ludi za nekim ko ne ume da puca kako valja.
Ali ko ne ume da igra….
Those who can't play….Čini mi se da je sve što gubimo ako otpustimo Robin samo nekoga ko ne ume da skuva čaj.
It just seems to me that all we'd be losing if we got rid of Robin is somebody makes a wee cup of tea, you know.Vidi ko ne ume da hvata!
Now look who can't catch!Ko ne ume da čita i piše?
Who cannot read or write?Neko ko ne ume da cuti.
Ko ne ume da čita i piše?
Who cannot read and write?Ko ne ume da ih razlikuje?
Who cannot distinguish them?Ko ne ume da vlada, kritikuje.
They who can't perform, criticise.Ko ne ume da vlada, kritikuje.
Those who cannot preach, criticize.Ko ne ume ništa, ne razume ništa.
Ko ne ume da laže ne zna šta je istina.
He who cannot lie, knows not what truth is.Ko ne ume da sanja ne ume da živi.
Those who can not dream, dream cannot see vission.Ko ne ume da laže ne zna šta je istina.
He who cannot lie does not know what the truth is.A ko ne ume sa svojom decom, neka se okane i tuđe.
Those who can't, starve along with their children.Ko ne ume da izmisli, ne ume ni da opstane.".
He who knows how to establish himself cannot be uprooted.Ko ne ume da se smeje tog ne treba shvatati ozbiljno.”.
Whoever can't laugh doesn't deserve to be taken seriously.Ko ne ume da bude sam,ne ume da bude ni sa drugima.
People who can't be alone,A ako ko ne ume svojim domom upravljati, kako će se moći starati za crkvu Božiju?
(For if a man know not how to rule his own house,A ako ko ne ume svojim domom upravljati, kako će se moći starati za crkvu Božiju?
(but if a man doesn't know how to rule his own house,Ko ne ume da se smeje, tog ne treba uzimati ozbiljno, pomislih, a onoga ko ne ume da se smeje kao Glen, tog ne možeš uzimati ozbiljno kao Glena.
Whoever can't laugh doesn't deserve to be taken seriously, I thought, and Ко не уме да лаже, не зна шта је истина.
He who cannot lie, knows not what truth is.Ко не уме да лаже, не зна шта је истина.
He who cannot lie does not know what the truth is.
