Sta znaci na Engleskom KOJA MOŽE BITI - prevod na Енглеском

• that can be
• which may be
• that could be

Примери коришћења Koja može biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Masku koja može biti otkrivena.
A cover that could be blown.

Ti si jedina osoba koja može biti ti.
You're the only person who can be you.

Koja može biti nasljedna, zar ne?
Which can be inherited, right?

Zato što si ti jedina osoba na svetu, koja može biti ti.
Because you're the only person in the world that can be you.

Žena koja može biti kupljena nije vredna.
A woman that can be bought… isn't worth having.

Dozvoljeno im je da imaju knjigu, koja može biti nova.
One of the… They're allowed to have a book, which may be a new.

Tu je glumica koja može biti u tvom krevetu za 20 minuta.
There's the actress who can be in your bed in 20 minutes.

Izgleda da gravitacija nije jedina koja može biti okrutna.
Apparently gravity is not the only one who can be cruel.

Ili ima informaciju koja može biti od koristi, molimo vas pozovite lokalnu policiju.
Or any information that may be relevant, please contact your local.

Štaviše, humor nosi skrivenu moć, koja može biti izuzetno efikasna.
Moreover, humour has a hidden power which can be extremely effective.

Neka posledica koja može biti rastvorena obično se ponavlja konstantno, u obrascu.
An effect that can be dissolved usually recurs constantly, in a pattern.

Med vodi ka dečjem botulizmu, bolesti koja može biti smrtonosna za bebe.
Some honey contains botulism which can be deadly to babies.

Kemijska tvar koja može biti raspoređeno protiv velikih populacija i imao neke vrlo zanimljive posljedice.
A chemical agent that can be deployed against large populations and had some very interesting consequences.

Ovo je potencijalna tragedija koja može biti dobra za Vas.
This is a potential tragedy that could be great for you.

Ovo je igra žmurke koja može biti dobijena ili izgubljena dok trepneš okom.
This is a game of hide and seek that can be won or lost in the blink of an eye.

Čišćenjem treba odstraniti ostatke hrane i prljavštinu koja može biti izvor kontaminacije.
Cleaning must remove residues and dirt that may be a source of contamination.

Nama nije data volja koja može biti primenjena na budućnost.
We have not been given a will that can be applied to the future.

Čišćenjem treba odstraniti ostatke hrane i prljavštinu koja može biti izvor kontaminacije.
Cleaning should remove food residues and dirt which may be a source of contamination.

Gentoo Linux je posebna vrsta Linuxa koja može biti optimizovana i prilagočena za bilo koji procesor, aplikaciju ili potrebu.
Gentoo is a highly-adaptable version of Linux that can be optimized and customized for just about any application or need.

Ukratko, svetlost je najmanja količina energije koja može biti transportovana.
Light is basically the smallest quantity of energy that can be transported.

Ako je Vaš pas konzumirao količinu koja može biti štetna, brz tretman može smanjiti verovatnoću da nastane ozbiljno stanje.
If your dog has consumed the quantity that could be harmful, prompt treatment can reduce the likelihood of a serious condition arises.

Ukratko, svetlost je najmanja količina energije koja može biti transportovana.
In a nutshell Light, is the smallest quantity of energy that can be transported A photon.

Maksimalna vrednost bonusa koja može biti dodeljena je 5000 Rsd.
The maximum fine that can be imposed is RM5,000.

Odmeravanje fer vrednosti nefinansijske imovine pretpostavlja da se imovina konzistentno prodaje sa obračunskom jedinicom utvrđenom u drugim IFRS( koja može biti pojedinačna imovina).
The fair value measurement of a non-financial asset assumes that the asset is sold consistently with the unit of account specified in other IFRSs(which may be an individual asset).

Je li to vrsta stvari koja može biti daljinski okinuta?
Is it the kind of thing that could be remotely triggered?

Misliš da je jedina istina koja je važna istina koja može biti merljiva.
You think that the only truth that matters is the truth that can be measured.

Telo je na lokaciji koja može biti povezana sa Brianom.
Okay… The body is in a location that can be connected to Brian.

ŠKORPIJA- škorpija u snu predstavlja situaciju u vašem budnom životu koja može biti bolao ili uvredljiva.
To see or be stung by a scorpion in your dream represents a situation in your waking life which may be painful or hurtful.

Pankreatitis: upala pankreasa koja može biti akutna ili hronična.
Pancreatitis: Inflammation of the pancreas that can be acute or chronic.

Sistem je od okoline odvojen nekom površi- nom koja može biti stvarna ili zamišljena.
The system is separated from the surroundings by a boundary which may be real or imaginary.