Sta znaci na Engleskom KOJI BI TREBALO - prevod na Енглеском

that needs to be
who want
који желе
који хоће
koji hoće
koji zele
who has to
који морају
koji treba
који су
који имају
which ought to

Примери коришћења Koji bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koji bi trebalo da uzimate.
Which you should be taking.
Do sledećeg posta, koji bi trebalo da bude uskoro.
Until later, which should be soon.
Koji bi trebalo da nešto znaju.
People who should know something.
A ja sam taj koji bi trebalo da je lud!
And it's me who's supposed to be crazy!
Koji bi trebalo da je u Ouklendu.
Who's supposed to be with my sister.
Људи такође преводе
Do sledećeg posta, koji bi trebalo da bude uskoro.
Until next time, which should be pretty soon.
Oni koji bi trebalo da ostanu, to će i uraditi.
Those who want to stay will do so.
Ne okružujem se ljudima koji bi trebalo da poginu za mene.
I don't come together with people who want me dead.
Oni koji bi trebalo da ovo pročitaju neće sigurno.
Those that should read this won't.
Karakteru iz vašeg filma, koji bi trebalo da živi ovde.
The character in the film who's supposed to live here.
Oni koji bi trebalo da ovo pročitaju neće sigurno.
Those who should be reading this likely aren't.
Ne okružujem se ljudima koji bi trebalo da poginu za mene.
I would rather not live around people who want me dead.
Onaj koji bi trebalo da je najviše protiv toga.
Those who need it most are most opposed to it.
Možda postoji skriveni problem koji bi trebalo rešiti.
You could have a cache problem that needs to be dealt with.
Album koji bi trebalo čuti!
An album that needs to be heard!
Možda postoji skriveni problem koji bi trebalo rešiti.
There may be hidden problems that need to be addressed.
Album koji bi trebalo čuti!
It is an album that needs to be heard!
Možda postoji skriveni problem koji bi trebalo rešiti.
There may be some underlying problem that needs to be addressed.
Framework- koji bi trebalo da izaberete?
Traditional- Which Should You Choose?
Volvo je predstavio sistem detekcije biciklista, koji bi trebalo da spreči nesreće.
Volvo has announced it is releasing a cyclist detection facility which should prevent fatal accidents.
Nismo mi ti koji bi trebalo da odgovaramo na ta pitanja.".
It's not me who has to answer the questions.".
Dizajnirao sam naftojedni bajterijum koji bi trebalo da skine katran.
Yes, yes. Anyhow, I've designed an oil-Eating bacterium… That should take the tar right off.
Imam još dva koji bi trebalo da bude završena u mesec dana.
Got two more which should be finished in a month.
Možete da odlučite ko će se direktno sastati sa vama i koji bi trebalo da čeka da se dozvoli.
You decide who gets into the meeting directly and who has to wait for you to let them in.
Ali imam plan koji bi trebalo da mi ublaži ubod.
But I've got a plan that should help mitigate the sting.
Aboridžinski zvaničnici udaljenih predela severozapada Južne Australije odobrili su odstrel kamila koji bi trebalo da započne danas i da traje pet dana.
Aborginal officials in the remote northwest of South Australia approved the cull, which is due to begin on Wednesday and is expected to last for five days.
Moj novi partner koji bi trebalo da je nevidljiv.
It's my new partner who's supposed to be silent.
Koji bi trebalo da ga smanji, ali, umesto toga, napitak mu menja boju.
Which is supposed to make him shrink, but instead it causes him to change color.
Ovom Kongresu šaljem plan koji bi trebalo da odmah usvojite.
I am sending this Congress a plan that you should pass right away.
Sin koji bi trebalo da je u šumi, da pazi klonove.
My son who's supposed to be in the woods tending to his clones.
Резултате: 348, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески