Sta znaci na Engleskom KOMBINOVANA - prevod na Енглеском

• combined
• combination

Примери коришћења Kombinovana на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja koža je kombinovana, takođe.
I have combination skin as well.

Kombinovana vremena prvog i drugog dana testa.
Directions for the Combined First and Second Test:….

To je derivacija Arapskog kombinovana sa.
It's a derivation of Arabic, combined with.

Ovo je kombinovana slika bombaške lokacije.
This is a composite image of the bomb site.

Vizija nije dovoljna, mora da bude kombinovana sa akcijom.
Vision is not enough, must be combined with venture.

Kiborzi su kombinovana bića- čovek i mašina.
Cyborgs are composite creatures; hybrids of humans and machines.

Vizija nije dovoljna, mora da bude kombinovana sa akcijom.
For me a vision is not enough, it needs to be combined with action.

Kombinovana flota' je kompletno unistena kod Marianasa.
The Combined Fleet has been completely destroyed off the Marianas.

Savršena legalna analiza kombinovana sa savršenom prezentacijom.
It's the perfect legal analysis combined with the perfect presentation.

Kombinovana primena različitih algoritama je od pomoći za rešavanje ovog problema.
A combined application of different algorithms is helpful to solve this problem.

Bistra Voda" je rok balada kombinovana sa zvucima marševskih bubnjeva.
Bistra Voda" is a rock ballad combined with marching drum overtones.

Kombinovana kabina ima dva ili više uređaja za farbanje, kao i lično osvetljenje.
Combined booths have two or more painting devices, as well as their own lighting.

Magnetna polja, detektori pokreta, Kombinovana brava sa dvostrukom kontrolom.
Magnetic field, motion detectors, dual-control combination lock.

Telematika je kombinovana sa drugim tehnologijama, kao što je rutiranje, za povećanu optimizaciju.
Telematics is combined with other technologies, such as routing, for increased optimization.

Ako Španska flota spoji barže, njihova kombinovana snaga će nas pregaziti.
If the Spanish fleet unites the barges their combined strength will overwhelm us.

Svrha ovog kombinovana operacije je prvi bombardovanje Japana.
The purpose of this combined operation is the first bombing of Japan.

Ali u budističkom smislu, svesnost- sati- uvek je kombinovana sa mudrošću- paññā.
But in the Buddhist sense, mindfulness- sati- is always combined with wisdom- pañña.

Marta 1915. godine, kombinovana francuska i britanska flota napala je moreuz.
On the 18th of March 1915, a combined French and British fleet attacked the Straits.

Mock kornjača supa, piletina pita pita, hashed smeđi krompir, Kombinovana salata i pita a la mod.
Mock turtle soup, chicken pot pie, hashed brown potatoes, combination salad and pie à la mode.

U drevnom Rimu, reč" avis" je kombinovana sa latinskim glagolom" garrire", što znači pričati.
In ancient Rome, avis was combined with the Latin verb garrire, to talk.

Kombinovana vrsta je najčešća i važi za decu koja pokazuju nepažnju, hiperaktivnost i impulsivnost.
Combined type is the most common and applies to children who display inattention, hyperactivity, and impulsiveness.

Sva četiri tipa kože- suva, normalna, masna i kombinovana- mogu predstavljati osetljivu kožu.
All four skin types- dry, normal, oily and combination- can be sensitive.

Stoga kombinovana reč Srivijaya znači„ sjajna pobeda”,„ veličanstveni trijumf”,„ prosperitetni pobednik”,„ sjaj izvrsnosti” ili jednostavno„ slavan”.
Thus the combined word Srivijaya means"shining victory","splendid triumph","prosperous victor","radiance of excellence" or simply"glorious".

Broj 19 je poboljšao dimetiltriptamin, kombinovana supstanca sadrži ekstrakt iz prvobitnog izvora.
Number 19 enhanced Dimethyltryptamine, a combined substance containing extract from the primary source.

Ova činjenica, kombinovana sa fatalnom sklonošću ljudskog srca da svoje potrebe zadovoljava uz najmanji mogući napor, objašnjava skoro univerzalnu izopačenost zakona.
This fact, combined with the fatal tendency that exists in the heart of man to satisfy his wants with the least possible effort, explains the almost universal perversion of the law.

Knez Mihailova ulicaBeograd, 1909. Izdanje Knjižare Rajkovića i Ćukovića Kombinovana tehnika( autotipija i kolotipija) Muzej primenjene umetnosti, inv. br.
No. 23467Prince Mihailo StreetBelgrade, around 1909 Issue of the Bookshop of Rajković and Ćuković Combination of techniques(autotype and collotype) Museum of Applied Art, Inv.

Flin je rekao da ta promena, kombinovana sa krijumčarenjem nuklearnog materijala, znači da Vašington agresivno mora da usavrši mere za unutrašnju bezbednost.
He says that shift, when combined with nuclear smuggling, means Washington must aggressively upgrade its homeland security measures.

U saopštenju Watsona navodi se da je ovim pripajanjem je stvorena treća najveća kombinovana generička farmaceutska kompanija na svetu sa prihodima za koje se predviđa da će premašiti 8 milijardi dolara u 2012. godini.
The combination created the world's third largest generic pharmaceutical company, with anticipated pro forma combined 2012 revenues in excess of $8 billion.

Ova činjenica, kombinovana sa fatalnom sklonošću ljudskog srca da svoje potrebe zadovoljava uz najmanji mogući napor, objašnjava skoro univerzalnu izopačenost zakona.
This fact, combined with the fatal tendency that exists in the heart of man to satisfy his desires with the least achievable work, explains the almost universal perversion of the law.

Posljedica bombardovanja, kombinovana sa toplotnim talasom, je kreirala plameni tornado.
(narrator) The effect of the bombing, combined with a heat wave, was to create a man-made tornado of flame.