Sta znaci na Engleskom KRATKOG VREMENA - prevod na Енглеском

• short time
• little while

Примери коришћења Kratkog vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Pre kratkog vremena.
Only a short time ago.

Otišla je posle kratkog vremena.
So she left after a short time.

Pre kratkog vremena.
Just a short time ago.

Otišla je posle kratkog vremena.
They came out after a short time.

Pre kratkog vremena.
A very short time ago.

Ovo se desilo pre kratkog vremena.
This happened a short while ago.

Posle kratkog vremena je ubijen.
A short time later, he was killed.

Otišla je posle kratkog vremena.
She dropped out after a very short time.

Posle kratkog vremena, ponovo sam naišao na nju.
After a short time, I found him again.

Svrab nestaje posle kratkog vremena.
The flares disappear after a short time.

Posle kratkog vremena oni su se ponovo vratili na ulice.
A short time later they were back on the road.

Svrab nestaje posle kratkog vremena.
The redness disappears after a short time.

Prije kratkog vremena te kontaktirao u vezi…- Čekaj.
A little while ago, he got in touch with you about-- wait.

Laku noć", reče on posle kratkog vremena.
Good-night," I said, after a short time.

Posle kratkog vremena, Kali je izašao iz čaure.
After a short period of time, Callie came out of the cocoon.

I sleteo sam sa šina, pre kratkog vremena.
And I went right off the rails a little while ago.

Posle kratkog vremena sam shvatio da je to bio pravi potez.
But I realised after only a short while that it was the wrong move.

Oni koji su suviše pametni odlaze posle kratkog vremena.
Those who are too clever leave after a short time.

Posle kratkog vremena ušla je bolničarka i upitala da li nešto ţeli.
A short time later a nurse came into ask if he wanted anything.

Na žalost, uništili su ga Wraithi prije kratkog vremena.
Unfortunately it was destroyed by the Wraith a short time ago.

Nakon kratkog vremena sam se vratio, dok mi je srce lupalo u grudima.
After a short time I returned, my heart beating within my breast.

Poboljšanje se može primetiti nakon veoma kratkog vremena.
Tangible improvements are noticeable after a very short time.

Posle kratkog vremena Lesko oseti da ga je bes prošao isto tako brzo kao što ga je i obuzeo.
After a little while, Lesko felt his rage pass as quickly as it had come.

Poboljšanje se može primetiti nakon veoma kratkog vremena.
Major improvements can be noticeable after only a short period of time.

Nakon kratkog vremena, organi bi se otopili u gusto blato koju bi izbacili iz tela kroz usta i zadnjicu.
After a short time, the organs would dissolve into a thick sludge.

Snažnog starca koga je ostavio pre tako kratkog vremena više nije bilo.
The sturdy old man, whom he had left so short a time before, was gone.

Posle kratkog vremena konfrontirala sam se sa njegovom ljubomorom. Nasilnom i bez granica.
Liv After a short time, I was confronted with his jealousy- violent and without bounds.

Snažnog starca koga je ostavio pre tako kratkog vremena više nije bilo.
The sturdy old man, whom he had left so short a time before, was gone, had been.

Sigurno ćete već nakon kratkog vremena osetiti da lakše dišete i ubrzo ćete početi da iskašljavate.
Surely after a short time, you will already feel that you breathe easier and soon you will start to expectorate.

I svakako nisam predvidela da ću posle tako kratkog vremena da se venčam ovde.
I am definitely not prepared to leave my marriage after such a short time.