Sta znaci na Engleskom KRENETE - prevod na Енглеском

• you go
• you start
• you leave
• move
• you begin
• you embark
• you take
• you head
• you come
• setting off

Примери коришћења Krenete на Српском и њихови преводи на Енглески

Nego što krenete tamo.
Before you go there.

Ako krenete ovom stazom.
When you start on this path.

Jedite pre nego što krenete.
Please eat before you leave.

Pa kad krenete, to je.
So, when you go, it's like.

Gdine Korbet, pre nego što krenete.
Mr. Corbett, before you go.

Popijte kada krenete u krevet.
I drink when you go to bed.

Mi vas resetujemo, vi ponovo krenete.
We reset you, you move again.

Pre nego što krenete na odmor.
Before you leave for vacation.

Ako kažem," krenite", vi brzo krenete.
If I say,"Move," you move fast.

Jednom kada krenete, znate?
Once you start, you know?

Jedno upozorenje pre nego što krenete.
A quick warning before you start.

Kada krenete da trčite, nemojte preterivati.
When you start to run, don't overdo it.

Budite pažljivi kad krenete.
You be careful when you leave.

Predlažemo da krenete sledećim redom.
We suggest that you go in the following order.

To će vam pomoći da brže krenete napred.
This will help you move forward more quickly.

Ako krenete odmah, možete biti ovde do…”.
If you leave immediately, you can be here by-".

Na primer, ukoliko krenete na test.
For example, if you head on over to test.

Sve što treba da uradite je da ustanete i krenete!
All you have to do is get up and move!

A šta se dešava kada krenete u drugom pravcu?"?
But what happens when you go the other direction?

Želela bih da vidim Ovena pre nego što krenete.
I would love to see Owen before you leave.

Šta se dešava kad krenete da se zaista budite?".
What happens when you begin to actually wake up?".

Nosite flašicu sa sobom gde god krenete.
Bring the bottle with you wherever you go.

Ako krenete u kupovinu ostavite bar kartice kod kuće.
When you go Shopping, Leave your Credit Card at Home.

Pogledajte vremensku prognozu pre nego što krenete.
Check the weather forecast before you leave.

Pre nego što krenete u prodavaonicu, napravite listu za kupovinu.
Before you go to the shop make a shopping list.

A to vam ne pomaže da prebolite i krenete dalje.
That isn't helping you to grieve and move forward.

Kad god krenete na put, želite se osećati sigurno.
Whenever you take to the road, you want to feel safe.

Sve probleme ostavite kod kuće, kada krenete na posao.
Leave the problems at home when you come to work.

Osim, možda, ako krenete na Avanturu u prostoru i vremenu.
Except, perhaps, when you embark on an Adventure In Space And Time.

Pretpostavićemo da treba da krenete od nule.
You should keep in mind that you start with zero.