Sta znaci na Engleskom LAKO JE IZGUBITI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Lako je izgubiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali lako je izgubiti se u njemu.
But it's easy to lose yourself in it.
Kad imate puno novca kao ja, Lako je izgubiti trag.
When you have as much money as I do, it's easy to lose track.
Lako je izgubiti se na kompjuteru.
It is easy to lose oneself on the computer.
S obzirom da provodim puno vremena na internetu, lako je izgubiti kontakt sa stvarnošću.
For those who spend too much time in the blogosphere, it's easy to lose touch with reality.
Lako je izgubiti iz vida bitne stvari.
It's easy to lose sight of what's important.
Iako zapete odvajaju različite delove rečenice, lako je izgubiti trag tome gde šta pripada.
Even though the commas separate different parts of the sentence, it's easy to lose track of what belongs where.
Lako je izgubiti se u vlastitoj struji svesti.
It is easy to lose yourself in your diagnosis.
Kada ste demotivisani inemate energije, lako je izgubiti iz vida zašto vam je nešto važno.
When you're feeling unmotivated andlow in energy it's easy to lose sight of why you're doing something.
Lako je izgubiti perspektivu ako radiš svaki dan.
It's easy to lose your perspective working every day.
U prostranstvima beskonačne količine znanja koje nam je dostupno, lako je izgubiti se i zbuniti.
In the vastness of the infinite amount of knowledge available to us it is easy to get lost and confused.
Lako je izgubiti iz vida stvari koje su zaista važne.
It is easy to lose sight of the things that really matter.
Ali sa svim vašim fokusom na borbu protiv moći, lako je izgubiti iz vida zajedničke vrednosti koje nas sve vezuju, bez obzira na ideologiju.
But with all your focus on fighting the power, it's easy to lose sight of the common values that bind us all, regardless of ideology.
Lako je izgubiti zdravlje, a teško ga je povratiti.
It is easy to lose health points, and difficult to regain them.
Sa toliko mnogo mogućnosti, lako je izgubiti osećaj za smer i odvratiti se od našeg pravog puta.
With so many head-turning options to choose from, it's easy to lose our sense of direction and get distracted from our true path.
Lako je izgubiti se i biti pretrpan u haosu, odgovornostima i ciljevima života.
It is easy to get lost and overwhelmed with the responsibilities and goals in our lives.
Kada prvi put počnete da igrate poker, lako je izgubiti oslonac kada se susretnete sa novim situacijama, koje vas mogu uzbuditi i zbuniti vas.
When you first start playing poker, it is easy to lose your footing when you encounter new situations that might fluster and confuse you.
Lako je izgubiti iz vida šta je važno, a dobri ljudi su ono što je važno.
It's easy to lose sight of what's important, and good people are what's important.
Лако је изгубити контролу над собом.
It's easy to lose control over them.
Лако је изгубити из вида возила у снов и постати изгубљене..
It is easy to lose sight of your vehicle in blowing snow and become lost..
Са три мале деце, лако је изгубити себе.”.
With three little kids, it's easy to lose yourself.”.
Лако је изгубити здравље, a тешко га је повратити.
It is easy to lose health points, and difficult to regain them.
И понекад, лако је изгубити свој пут.
Sometimes, it's easy to lose your perspective.
Лако је изгубити здравље, a тешко га је повратити!
It is easy to lose health and it is very hard to get it back!
Знаш, лако је изгубити веру.
You know, it's easy to lose faith.
Лако је изгубити бебу на аеродрому;
It is easy to lose your baby in the airport;
А као у свакој шуми, лако је изгубити свој пут.
And like a forest, it's easy to lose your way.
Када пијете алкохол, лако је изгубити одлучност и спадају у" мало неће наудити" размишљања", каже Рицкел.
When you drink alcohol, it's easy to lose your determination and fall into‘a little won't hurt' thinking,” says Rickel.
У свету окруженом медија, лако је изгубити из вида правих дефиниција речи као што су билборда и Посте….
In a world surrounded by media, it is easy to lose sight of the true definitions of words such as billboard and poste….
Лако је изгубити траг ваших сати и цитирати мање за посао јер радите из удобности куће", каже Пенни Хоардер видео менаџер Мицхаел Хоусе.
It's easy to lose track of your hours and quote less for a job because you are working from the comforts of home,” says Penny Hoarder video manager Michael House.
Лако је изгубити готовину, која се не може замијенити, а новац се такођер може украсти.
It is easy to lose cash, which cannot be replaced, and cash also can be stolen.
Резултате: 30, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески