Sta znaci na Engleskom LEP SUNČAN DAN - prevod na Енглеском

• beautiful sunny day

Примери коришћења Lep sunčan dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamislite lep, sunčan dan u maju.
A beautiful sunny day in May.

Lep sunčan dan i veoma topao.
A lovely sunny day and very warm.

Zamislite lep, sunčan dan u maju.
A wonderful sunny day in May.

Lep sunčan dan i veoma topao.
Beautiful sunny day and very warm.

Zamislite lep, sunčan dan u maju.
It is a nice sunny day in May.

Lep sunčan dan i veoma topao.
It was a beautiful sunny day and VERY warm.

Zamislite lep, sunčan dan u maju.
It's a beautiful sunny day in May.

Lep sunčan dan, a ja oću da se ubijem.
Such a fine sunny day and I have to go.

U sredu je bio lep, sunčan dan.
Wednesday was a beautiful, sunny day.

Lep sunčan dan, a ja oću da se ubijem.
It's a beautiful day, and I need to air myself out.

Pred nama je bio lep, sunčan dan.
We had a beautiful, sunny day ahead of us.

Lep sunčan dan, a ja oću da se ubijem.
The day was a beautiful sunny day and I wanted to take my time.

Toga dana bio je lep sunčan dan.
It was a nice sunny day that day.

Baš je lep sunčan dan, Savršen za naš eksperiment.
Well, now, it's a beautiful sunny day, just perfect for our experiment.

Ne zanima me što je lep, sunčan dan.
It doesn't matter that it's a beautiful sunny day.

Kao kada je lep, sunčan dan, ptice cvrkuću….
Another beautiful sunny day, and the birds are fee….

Kao što se ne može kupiti lep, sunčan dan.
It is not possible to misunderstand a beautiful, sunny day.

Bio je izuzetno lep sunčan dan sa povetarcem.
It was a beautiful sunny day with a breeze.

Tog dana kada sam se probudio, sve je nagoveštavalo da će biti to još jedan lep sunčan dan.
When we woke up this morning it was another beautiful sunny day.

Bio je izuzetno lep sunčan dan sa povetarcem.
It was a beautiful sunny day with a light wind.

Što se tiče vremena, svi parametri nam govore da će biti lep sunčan dan.
We all had the time when we checked the weather forecast that it would be a beautiful sunny day.

Bio je izuzetno lep sunčan dan sa povetarcem.
It was a fine sunny day with a light breeze.

Tog dana kada sam se probudio, sve je nagoveštavalo da će biti to još jedan lep sunčan dan.
When we woke up on Saturday morning, it was another beautiful sunny day.

Bio je izuzetno lep sunčan dan sa povetarcem.
It was a beautiful sunny day with a light breeze blowing.

Tog dana kada sam se probudio, sve je nagoveštavalo da će biti to još jedan lep sunčan dan.
One day this week we woke up to discover it was a beautiful sunny day.

Ali ako imate lep sunčan dan i čašu vina u ruci, šta vas sprečava da sednete na tek pokošenu travu oko korita reke i da uživate u pogleda na stari deo grada preko puta vas?
But if you have a nice sunny day and a glass of wine in hand, what prevents you sit on the newly cut grass around the river and enjoy the views over the old part of the city across from you?

Tog dana kada sam se probudio, sve je nagoveštavalo da će biti to još jedan lep sunčan dan.
When we got up this morning, it looked like it was going to be another sunny day.

Кад смо изашли из шуме био је леп сунчан дан.
When we walked out of the theatre, it was a beautiful sunny day.

Кад смо изашли из шуме био је леп сунчан дан.
When we started the tour, it was a beautiful sunny day.

То је леп сунчан дан, ова девојка купила нове хаљине данас, направи лепа ова дев.
It is a beautiful Sunny Day, this girl bought new dresses today, you make this g.