Sta znaci na Engleskom LEP TRENUTAK - prevod na Енглеском

nice moment
lep trenutak
lep momenat
lijep trenutak
dobrom momentu
divan trenutak
beautiful moment
lep trenutak
predivan trenutak
divan trenutak
predivan momenat
lep momenat
prelepom trenutku
prelep trenutak
prekrasan trenutak

Примери коришћења Lep trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bilo je ovo lep trenutak.
It was a nice moment.
K oliko puta sam poželela da uhvatim i zaledim lep trenutak.
I thus wanted to freeze and keep that beautiful moment.
To je baš lep trenutak.
It's a beautiful moment.
Takav lep trenutak i pejzaž".
Such a beautiful moment and scenery".
Upropastio bi lep trenutak?
You want to ruin a nice moment?
I navrh toga,kad god bih doživeo neki lep trenutak, ponekad bih pored sasvim normalne želje da se taj trenutak ponovi, takođe krenuo da razvijam i žudnju ka tom trenutku..
And, on top of that,whenever I experienced some nice moment, in addition to a completely normal desire to have that moment repeat, sometimes I would also start developing a craving for that moment..
To je i meni bio bas lep trenutak.
It was a very beautiful moment for me too.
Imali smo lep trenutak tamo, Doktorka.
We had a nice moment there, Doc.
Robin i ja smo danas imali lep trenutak.
Like today Robin and I had a really nice moment.
Bio je to lep trenutak, znaš?
That was a nice moment, you know?
Naravno da nećete da kvarite lep trenutak!“.
I didn't want it to ruin a beautiful moment.".
Ja samo snimam. ovaj lep trenutak da ti ga pokažem kasnije.
I'm just recording this beautiful moment to show to you later.
Moraš da upamtiš da je ovo jedan lep trenutak.
You must remember that this is a beautiful moment.
Bio je to lep trenutak.
That was one nice moment.
Bio je ovo lep trenutak.
That was a nice moment.
Vau, to je lep trenutak.
Wow, that is a nice moment.
To je bio samo još jedan lep trenutak u našem dana u dan život.
It was just another beautiful moment in our day-to-day life.
То је био само још један леп тренутак у нашем дана у дан живот.
It was just another beautiful moment in our day-to-day life.
Леп тренутак за тестирање ових слаткиша.
A nice moment to test these sweets.
Стварно је леп тренутак између вас и вашег детета.
It is such a beautiful moment between you and your daughter.
Веома леп тренутак, зар не?
Very nice moment, right?
Стварно је леп тренутак између вас и вашег детета.
Really a beautiful moment between you and your child.
Као што видите,хотели у Узунголу одмараоцима нуде све могућности за леп тренутак.
As you can see,Uzungol hotels offer holidaymakers all opportunities for a beautiful moment.
Са око 26 недеља је леп тренутак за претецхо.
With about 26 weeks it is a nice moment for a pretecho.
Био је то тако леп тренутак чистог умећа.
It was this beautiful moment of clarity.
Život ispunjen lepim trenucima.
Life is filled with beautiful moments.
Očekuje vas prilika da uživate u lepim trenucima sa njom.
You will be eager to enjoy some happy moments with her.
Život ispunjen lepim trenucima.
Life is filled with wonderful moments.
Život ispunjen lepim trenucima.
Filled with wonderful moments.
Možete da se nadate veoma lepim trenucima.
You can imagine our very happy moments.
Резултате: 30, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески