Sta znaci na Engleskom LISTU PITANJA - prevod na Енглеском

• list of questions

Примери коришћења Listu pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam listu pitanja.
I have a list of questions.

Dodaj to na svoju veliku listu pitanja.
Add that to our very long list of questions.

Pa, onda mu bar daj listu pitanja i mapu sa pravim mestima za pitanja..
Well, you better give him a list of questions and then a map to find the right places.

Želeo bih da se vratim na moju listu pitanja.
I then turned back to my list of questions.

Ambasadorka oma listu pitanja da predstavi.
The ambassador has a list of questions to present.

Želeo bih da se vratim na moju listu pitanja.
Which takes me back to my list of questions.

Pronašao sam listu pitanja koje je trebalo da zapamtite pre nego što ste došli na kliniku.
Found the list of questions you were supposed to memorize before you came to the clinic.

Pa, verujem da imaš dugu listu pitanja.
So, I assume you have a laundry list of questions.

Karent tajm je poslao listu pitanja Prigožinovoj glavnoj kompaniji Konkord menadžment sa zahtevom za komentar o istrazi.
Currrent Time sent a list of questions to Prigozhin's main company, Konkord Management, with a request for comment on its investigation.

Zbog toga je korisno napraviti listu pitanja.
It is helpful to bring along a list of questions.

Moja firma ima listu pitanja koja ja ne smem da postavim kandidatima pri intervjuu za posao, kao što je zlokobno pitanje, puno skrivenih motiva i nagoveštaja.
My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates, such as the sinister question, bulging with hidden motives and innuendo.

Zbog toga je korisno napraviti listu pitanja.
That is why it is essential to prepare a list of questions.

O ljudima. Moja firma ima listu pitanja koja ja ne smem da postavim kandidatima pri intervjuu za posao, kao što je zlokobno pitanje, puno skrivenih motiva i nagoveštaja" Odakle ste?".
My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates, such as the sinister question, bulging with hidden motives and innuendo,"Where are you from?".

Pored predloga ključnih reči, možete kliknuti na opciju“ Pitanja” i dobiti listu pitanja koja se odnose na vašu ključnu reč.
In addition to keyword ideas, you can click on the“Questions” option and get a list of questions that relate to your keyword.

A pošto je investicija u g. Kolinsa toliko velika, sastavili smo listu pitanja koja bi želeli da mu postavi čudotvorna devojka.
And it's because the investment in Mr. Collins is so large I've compiled a list of questions we'd like the miracle girl to ask.

Stručni ispit polaže se pred Komisijom za polaganje stručnog ispita za sticanje zvanja ovlašćenog aktuara( Aktuarska komisija) i obuhvata poznavanje propisa iz delatnosti osiguranja, standarda aktuarske struke i etike aktuarske struke. Aktuarska komisija utvrđuje spisak literature i listu pitanja za polaganje stručnog ispita, datum, vreme i mesto održavanja tog ispita, kao i rok za prijavu kandidata za njegovo polaganje, a sastavlja i zapisnik o sprovedenom stručnom ispitu.
The certification exam is taken before the Certification Exam Committee for actuaries(Actuarial Committee) and it tests knowledge of insurance regulations, standards of the actuarial profession and ethics of the actuarial profession. The Committee determines the literature and a list of questions for the certification exam, as well as the date, time and place of the certification exam and the registration deadline.

Velika je lista pitanja.
Great list of questions.

Листа питања може бити бескрајна.
The list of questions can be endless.

Листа питања није исцрпљена.
The list of questions is not exhaustive.

Листа питања може бити бескрајна.
The list of questions can be infinite.

Назад на листу питања.
Back to list of questions^.

Види, велечасни Маттхевс напустио своју листу питања.
Look, Reverend Matthews left his list of questions.

Назад на листу питања.
Go back to the list of questions.

To je ova online lista pitanja o svemu što si napravila što je prljavo, zabavno ili ilegalno.
This online list of questions of everything you could do that's dirty, fun or illegal.

Не заборавите да припремите а листа питања то ће вам помоћи да схватите процес апликације и кредита банке од почетка до краја.
Remember to prepare a list of questions that will help you understand the bank's application and loan process from beginning to end.

У једној инкарнацији, машина је била кутија у којој се налазила листа питања која су се могла посматрати један по један кроз мали прозор( погледајте слику).
In one incarnation, the machine was a box that housed a list of questions that could be viewed one at a time through a small window.

Прођите кроз листу питања да бисте видели да ли сте квалификовани за повраћај ППИ плаћања.
Go through the list of questions to see if you are qualified to reclaim the PPI payments.

На крају, припремите и донесите листу питања или забринутости о којима бисте разговарали са доктором.
In the end, prepare and bring a list of questions or concerns that you want to talk about with the health care provider.

Дакле, Ви сте више него добродошли Да нас представи са листом питања, И ја ћу бити сигуран да их јасно преко нашег управног одбора.
So you're more than welcome to present us with a list of questions, and I will be sure to clear them through our board of directors.

Листа питања се наставља, али ћу те поштедати од њих јер су разлоги и куповина наизглед увек у супротности.
The list of questions continue, but I will spare you of them since reasoning and shopping are seemingly always at odds.