Sta znaci na Engleskom LISTU PRIORITETA - prevod na Енглеском

• priority list

Примери коришћења Listu prioriteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba napraviti listu prioriteta.
Make a priority list.

Napravite listu prioriteta koje ćete rešavati svakog dana!
Make a list of priorities that you will decide each day!

Ne menjaš svoju listu prioriteta.
Change your priority list.

Da napravite listu prioriteta i na prvo mesto stavite sebe!
Make a priority list and put yourself first!

Ne menjaš svoju listu prioriteta.
That doesn't change the priority list.

Da napravite listu prioriteta i na prvo mesto stavite sebe.
Renew your list of priorities and put yourself first.

Moramo uvek da imamo listu prioriteta.
There was always a priority list.

S obzirom da je Slovenija trenutno predsedavajući rotirajućeg predsedništva EU, diplomate u Ljubljani stavile su spor visoko na listu prioriteta.
As Slovenia is currently holding the rotating EU presidency, diplomats in Ljubljana have put the dispute high on the list of priorities.

Treba napraviti listu prioriteta.
You should make a priority list.

Bilo da je planer za planiranje, raspored ili kalendar na vašem telefonu, pronađite organizacioni alat koji dobro funkcioniše za vas i dodajte listu prioriteta.
Whether it's a pin-up planner, a timetable or a calendar on your phone, find an organizing tool that works well for you and add your list of priorities to it.

Treba napraviti listu prioriteta.
They need to make priority list.

Pustićemo da kompjuter uradi matematiku, i na osnovu očekivanih vrednosti različitih zadržanih karata i verovatnoća različitih ishoda i isplate, možemo sastaviti listu prioriteta karata kojih da zadržimo.
We will let the computer do the math, and based on the expected values of various held cards and probabilities of various outcomes and payouts, we can compile a priority list of which cards to hold.

Rumunija će insistirati da se AGRI uvrsti u listu prioriteta EU kada su u pitanju energetski koridori.".
Romania will insist that AGRI is placed on EU's priority list of energy corridors.".

Pozitivan razvoj je to što je EU promenila svoju strategiju prema zapadanom Balkanu, stavljajući pitanje pravosuđa i krivičnog gonjenja lica umešanih u kriminal i korupciju visoko na listu prioriteta“, dodao je on.
A positive development is that EU changed its strategy towards the Western Balkans, putting the issue of justice and prosecution of persons involved in crime and corruption high on the priority list," he added.

Oni su je stavili na listu prioriteta.
They are putting it on the priority list.

Pustićemo da kompjuter uradi matematiku, i na osnovu očekivanih vrednosti različitih zadržanih karata i verovatnoća različitih ishoda i isplate, možemo sastaviti listu prioriteta karata kojih da zadržimo.
We let the computer do the calculations for us and based on the expected values of different card and combination probabilities and the resulting results, we can put together a priority list that will show us exactly which cards to hold and which not.

Svako od vas ima svoju listu prioriteta.
Each person has their own priority list.

U ovakvim slučajevima treba napraviti listu prioriteta.
In stating such, a priority list should be established.

Svako od vas ima svoju listu prioriteta.
Every person has its own list of priorities.

Zato je dobro napraviti svoju listu prioriteta.
So, it is good to make a priority list.

Svako od vas ima svoju listu prioriteta.
Each one of us has his/her own list of priorities.

Ipak, svako od vas ima svoju listu prioriteta.
Of course, every individual has their own list of priorities.

Mislim da bi evropski program trebalo da bude vraćen na listu prioriteta", rekao je Fuer.
I think that the European agenda should be put back on the priority list," said Fuere.

Porodici ću uvek biti posvećena do poslednjeg atoma energije, ali imam i veoma jasnu listu prioriteta kada je reč o poslovnim obavezama.
I will always focus on my family up to the last atom of energy, but I also have a very clear list of priorities in terms of business commitments.

Direktor Agencije za privatizaciju Branko Pavlović izjavio je 16. maja dnevniku Politika da je njegova agencija zajedno sa Antikorupcijskim savetom napravila listu prioriteta, odredivši sedam navodno spornih privatizacija za reviziju.
Serbia's privatisation chief, Branko Pavlovic, told the daily Politika on 16 May that his agency has established a list of priorities together with the Anti-Corruption Council, signing up seven allegedly disputed privatisations for review.

Treći korak je pravljenje liste prioriteta.
And your final step is to make a priority list.

U redu, zabava nije baš na mojoj listi prioriteta.
OK, it hasn't been high on my list of priorities.

Vi ste ti koji su broj 1. na vašoj listi prioriteta.
They are number one on your priority list.

Budite oprezni- uvek ćete mu biti drugi na listi prioriteta.
Or it will always be last on your list of priorities.

U mojoj porodici obrazovanje je uvek bilo u samom vrhu na listi prioriteta.
Intelligence has always been high on my priority list.