Sta znaci na Engleskom LJUDI U SRBIJI - prevod na Енглеском

• people in serbia
• people in india
• people in cambodia

Примери коришћења Ljudi u srbiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki ljudi u Srbiji.
I have some people in Serbia.

To je daleko od pristupačnog za većinu ljudi u Srbiji.
It is out of reach for most people in India.

Ljudi u Srbiji su jako siromašni.
People in Cambodia are very poor.

Top 5 najstarijih ljudi u Srbiji.
Top 5 oldest people in India.

Ljudi u Srbiji to moraju da znaju.
People in Serbia need to know that.

Veliki broj ljudi u Srbiji kaže.
Huge percent of people in Serbia is saying.

To ljudi u Srbiji treba da razumeju.".
People in Serbia should see this.".

Biće velik događaj, jer ljudi u Srbiji vole odbojku.
It will be a big event, because people in Serbia love volleyball.

Ljudi u Srbiji su prijateljski nastrojeni.
The people in Cambodia are friendly.

Holandske firme zapošljavaju više od 15. 000 ljudi u Srbiji.
Dutch companies employ more than 15,000 people in Serbia.

To ljudi u Srbiji treba da znaju", naglasio je.
People in Serbia should know this,” he said.

On je podsetio da nemačke kompanije zapošvaljaju oko 60. 000 ljudi u Srbiji.
German companies employ around 60,000 people in Serbia.

Mnoga deca i ljudi u Srbiji zavise od rada kancelarije Lajflajn Njujork.
Many children and people in Serbia depend on the Lifeline New York office.

Ova podrška će direktno uticati na život nekih od najugroženijih ljudi u Srbiji.
This support will directly affect the lives of some of the most vulnerable people in Serbia.

To su odlični trendovi i ljudi u Srbiji svakako to mogu da razumeju.
These are excellent trends and people in Serbia can certainly understand that.

Mladi ljudi u Srbiji čini se ne znaju mnogo o problemima svoje generacije na jugu.
Young people in Serbia seem to know little about the problems of their peers in the south.

Princeza Katarina: Znate kako ljudi u Srbiji kažu:„ Bez kralja ne valja“.
Princess Katherine: You know how people in Serbia say:“Without a king, it's not good”.

Mladi ljudi u Srbiji generalno podržavaju članstvo u EU.[ Geti Imidžis].
Young people in Serbia generally favour EU membership.[Getty Images].

Tu društvenu mrežu koristi oko 1, 4 miliona ljudi u Srbiji, što zemlju stavlja na 18. mesto u Evropi.
The social network is used by about 1.4 million people in Serbia ranking the country 18th in Europe.

Ljudi u Srbiji nedovoljno znaju o ovoj temi, a još manje obraćaju pažnju, a tiče se svih nas.
People in Serbia do not know enough about this subject, much less pay attention, and concerns all of us.

Ali, kada bih morala da ostanem, znam da bi me ljudi u Srbiji prihvatili i sigurna sam da bi deca bila srećna“, dodaje Shima.
But if I were forced to stay, I know that the people of Serbia would accept me and I am certain that my children would be happy here,” Shima added.

Ljudi u Srbiji će imati sansu da demokratski odluče da li žele da prodju kroz vrata koja je EU danas otvorila za Srbiju..
The people of Serbia will have a chance to decide if they want to walk through the door that was opened to them by the EU from today.

Ključna stvar je, po meni, informativni program, koji je katastrofa i on dovodi do toga da ljudi u Srbiji nemaju ideju šta se u zemlji dešava.
In my opinion, the key thing is the news programme, which is a disaster and it makes the people in Serbia clueless about what is going on in the country.

Skoro pola miliona ljudi u Srbiji 15. maja je okusilo drugačiju vrstu noćnog života.
On May 15th, nearly half a million people in Serbia tried a different kind of nightlife.

Mediji su preneli da je napadač policiji tvrdio da je bio isprovociran time što, kako je rekao," ljudi u Srbiji žive teško, a oni snimaju kojekakve reklame".
According to media reports, the attacker told the police he was provoked by the fLaw that"the crew was shooting commercials while the people in Serbia barely make ends meet".

U proseku, ljudi u Srbiji ocenjuju zadovoljstvo svojim životom sa 6, 3 na skali od 1 do 10( slika 1).
On average, people in Serbia rate their life satisfaction at 6.3 on a scale of 1 to 10.

Usko sarađujući sa korisnicima i dobavljačima, pružamo sigurne i inovativne proizvode visokih bezbednosnih standarda, koji svakoga dana zadovoljavaju potrebe više od pola miliona ljudi u Srbiji.
Working closely with customers and suppliers, we provide safe and innovative products of high-level security standards that satisfy the needs of more than a half million people in Serbia every day.

Vrlo je važno da ljudi u Srbiji šire razmišljaju i vide budućnost zajedno sa kosovskim Albancima.
It is very important that people in Serbia open their minds and see a future together with Kosovo Albanians.

Zato što ljudi u Srbiji, posebno ljudi koji se nešto pitaju, imaju slabu sposobnost da razviju svoju individualnu misao.
People in Serbia, especially those who are in charge, have a weak ability to develop their own mode of thought.

Poslednje istraživanje javnog mnjenja pokazalo je da se 62 procenta ljudi u Srbiji protivi njegovom izručenju Hagu, te da 55 procenata smatra da on nije kriv ni za jedan zločin za koji se tereti.
The latest poll showed that 62 per cent of the people in Serbia opposed his extradition to The Hague and 55 per cent believed he was not guilty of any of the charges against him.