Примери коришћења Građana srbije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Građana Srbije podržava članstvo u EU.
Međutim, ja mislim da to ne želi većina građana Srbije.
Pola miliona građana Srbije živi u„ apsolutnom siromaštvu“!
To je preduslov za bolji život svih građana Srbije.
These will ensure a better life for all Serbian citizens.Gotovo jednu trećinu građana Srbije čine etničke manjine.
Indirektno smo doprli do preko million građana Srbije.
Indirectly, we reach out to over one million people in Serbia.Važna je sposobnost građana Srbije da brane svoju otadžbinu.
The ability of Serbian citizens to defend their homeland is important.Na najveću radost njene porodice i verujem svih građana Srbije.
Za većinu građana Srbije kupovina stana je nedostižan cilj.
For the majority of Serbian citizens, buying an apartment is an elusive goal.Najnovije istraživanje: Čak 39 odsto građana Srbije ne veruje medijima.
Survey: Close to 40% of people in Serbia don't trust the media.Ukupan broj građana Srbije koji žive u inostranstvu iznosi nešto više od 294. 000.
The total number of Serbian citizens living abroad is slightly above 294,000.Na poslednjem popisu se 40. 054 građana Srbije izjasnilo kao Vlasi.
Under the 2002 census 40,054 people in Serbia declared themselves as ethnic Vlachs.Bio sam veoma dirnut ljubavlju prema mojim precima koju sam osetio od građana Srbije.
I was very touched by the love for my ancestors that I felt from the citizens of Serbia.Sve više građana Srbije odlazi poslednjih godina u Norvešku u potrazi za boljim poslom.
Increasingly more citizens of Serbia have been leaving for Norway in the past years looking for a better job.Zvanični podaci pokazuju da od 8 miliona građana Srbije 800. 000 ne radi.
Official data suggests that out of 8 million people in Serbia, 800,000 are not working.EKapija: Sve više građana Srbije odlazi poslednjih godina u Norvešku u potrazi za boljim poslom.
EKapija: In the past years, a growing number of Serbian citizens have been leaving for Qatar looking for better jobs.Film o Mursal iMariji- naša priča o suživotu izbeglica i građana Srbije.
A film about Mursal andMarija- our story about the coexistence Svi podaci o ličnosti građana Srbije biće tako zaštićeni na jednak način, kao i u državama članicama EU.
All personal data Time je izneveren jedan od najvažnijih interesa zemlje i građana Srbije.
With this we have betrayed one Džatras je takođe naveo da bi u novembru pola miliona građana Srbije trebalo da izađe na ulice i protestuje zbog politike SAD.
Jatras also said that a half million citizens of Serbia should take to the streets in November to protest against the US policy.Trenutno se sprovodi preko 600 projekata koji obuhvataju širok spektar sektora za opštu dobrobit građana Srbije.
There are currently over 600 on-going projects under implementation covering a wide range of sectors for the overall benefit of Serbian citizens.Time je izneveren jedan od najvažnijih interesa zemlje i građana Srbije», rekao je Labus, koji je vodio pregovore sa Briselom.
Thus, one of the most significant interests of the country and the Serbian citizens was betrayed," said Labus, who was leading the negotiations with Brussels.Skoro polovina građana Srbije( 49 odsto odsto) smatra da bi poseta Donalda Trampa poboljšala odnose Srbije i Amerike, 41 odsto misli suprotno.
Almost half of Serbian citizens(49%) believe that Donald Trump's visit would improve Serbia-America relations, while 41% think otherwise.Nema naznaka da je Srbija ugrožena inema razloga za zabrinutost građana Srbije“, naglasio je Stanković.
There are no indications that Očekuje se da će 80 odsto građana Srbije moći da koristi pogodnosti odluke 17 evropskih zemalja od utorka da ponude besplatne vize posetiocima iz te balkanske zemlje.
Up to 80% of Serbian citizens are expected to benefit from 17 European countries' decision on Tuesday to offer free visas for visitors from the Balkan nation.Činjenica je da je Makron imao veoma emotivan nastup i daje na neki način to doprinelo da osvoji srca Beograđana i građana Srbije.
It is a fact Macron had very emotional speech and, in some way,it contributed to him wining the hearts Prema mišljenju građana Srbije, korupcija ostaje jedan od tri najveća problema sa kojima se suočavaju, pored niskih plata i nezaposlenosti, pokazalo je ovo istraživanje.
According to the citizens of Serbia, corruption remains one Prema rečima Žarka Trebješanina, psihologa iprofesora psihologije na Beogradskom univerzitetu, većina građana Srbije bori se da sastavi kraj sa krajem.
According to psychologist andBelgrade University philosophy professor Zarko Trebjesanin, most Serbian citizens are struggling to make ends meet.Samo mali deo građana Srbije je primenio mere energetske efikasnosti, što govori da je potencijal na tržištu ogroman, rekla je Hargitai na današnjem predstavljanju.
Only a small portion of people in Serbia have implemented energy efficiency measures, making for a massive energy savings potential, Hargitai said at the ceremony.Trenutno je 80 odsto Telekoma Srbije u vlasništvu države,od čega je 27 odsto deonica kompanije podeljeno između zaposlenih i građana Srbije.
Currently, 80% 
