Sta znaci na Engleskom MALENE STVARI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Malene stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo malene stvari.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
She taught me that little things matter.
Malene stvari na kojima radim.
Little thing I've been working on.
Sve njene malene stvari.
All her little things.
Imaš dobro oko za materijal, aline smeš zaboravljati na te malene stvari.
You have a good eye for material, butyou can't forget the little things.
Sve te malene stvari koje ponekad izgubimo iz vida.
The precious little things you sometimes are losing sight of.
Gledala sam u te malene stvari.
I watch the little things.
Tišina pomaže da cenimo malene stvari koje se izgube u svakodnevnoj buci.
Quietness helps us to appreciate the smaller things that get lost in the roar.
Gledala sam u te malene stvari.
I looked the little things?
Gledala sam u te malene stvari.
I looked at the little thing.
Gledala sam u te malene stvari.
It's looking at the small things.
Gledala sam u te malene stvari.
We had to look at those little things.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
I learned that the little things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
I learned from her that small things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
I have learned that the small things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
He taught me that little things are important.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
My kids taught me that the little things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
I'm here to tell you that the little things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
With wool I have realized that small things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
I was brought up with the notion that small things matter.
Uz tebe sam naučio da su malene stvari važne.
The main thing that I have learnt is that small things matter.
E, ipak ima veze jer se takve malene stvari gomilaju.
Well, it does make a difference because those little things add up.
Malenih stvari koje imaju ogroman uticaj na celu planetu.
There are many little things that have a huge impact on our planet.
Malena… malena stvar koju ne mogu.
The tiny… The tiny thing they can't do.
I ta malena stvar, to je Sam.
And that little itty-bitty thing, that's Sam.
I samo jos jednu malenu stvar da kazem.
One other little thing just to mention.
Postoji još jedna malena stvar koju sam te htio zamoliti.
There is one other little tiny thing I needed to ask you.
Što se više ljudi poveže sa tvojom idejom,to će se više ta tvoja malena stvar pretvoriti u veliku, kotrljajuću grudvetinu.
The more peopleclick with your idea, the more this little thing of yours will snowball into a big thing..
Jel teško jahati na ovim malenim stvarima?
Is it hard to ride on one of these itty bitty things?
Та малена ствар је први вечити извор енергије још од постанка сунца.
That little thing there is the first perpetual energy source since the sun.
Резултате: 130, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески