Sta znaci na Engleskom MALI SAVJET - prevod na Енглеском

• little advice
• little tip

Примери коришћења Mali savjet на Српском и њихови преводи на Енглески

Mali savjet od mene.
A little tip.

Može jedan mali savjet?
One little word of advice,?

Mali savjet, Jethro.
A word of advice, Jethro.

Da ti dam mali savjet.
Let me give you some advice.

Mali savjet: nemoj zadrijemati.
A word of advice-- don't doze off.

Oh, jedan mali savjet.
Oh, one more piece of advice.

Mali savjet za preživljavanje, stari.
Little survival tip, bud.

Treba mi jedan mali savjet.
I need a little counselling.

Samo mali savjet, Roman.
Just a little tip, Roman.

Dopustite da vam dam mali savjet.
Let me give you a hint.

Samo mali savjet za njega sama.
Just a little advice for him alone.

Mogu li ti dati mali savjet?
Can I give you a little advice?

Mali savjet, uzmi ili ostavi.
Little piece of advice, take it or leave it.

Dozvoli da ti dam mali savjet.
Let me give you a little tip.

Mali savjet, zadržite to za sebe ovdje.
Word of advice, keep that to yourself in here.

Mogu li ti dati mali savjet?
Can I give you a bit of advice?

Mali savjet, voli sve sa pingvinima.
A little tip-- She likes anything with penguins on it.

Poslušaj onda mali savjet.
Small bit of advice then.

Mali savjet, uzmi jednu po jednu prepreku.
Little piece of advice, take it one snag at a time.

Mogu li ti dati mali savjet?
Mind if I give you a little advice?

Mali savjet za uklanjanje bora s lica.
Little tip on how to remove the wrinkles from your face.

Mogu li ti dati mali savjet?
CAN I OFFER A LITTLE ADVICE ABOUT THIS?

I jedan mali savjet, urin treba biti zelen samo ako si G. Spock.
And a little tip- urine should only be green if you're Mr Spock.

Kad ga pišete dajte im mali savjet.
While you're at it, give them a little advice.

Ali slušaj, mali savjet od stare koze.
But listen, a little advice from an old goat.

Najmanje možeš pustiti da ti dam mali savjet.
At least you can let me give you just a modicum of advice.

Eto ga… to je bio mali savjet za sve vas zgodne, znojne muškarce.
There you go… that's a helpful little tip for all you hot, sweaty, men.

Sine, da ti dam mali savjet.
Hey, son… I just wanna leave you with a little advice.

Mali savjet… Kad kupuješ prepaid telefon, ne koristi kreditnu karticu.
A little advice, when you buy a prepaid phone, don't use your credit card.

Neku večer na večeri, potražio sam mali savjet od Joan o tome kako se može najbolje razgovarati s tobom.
The other night at dinner, I sought a little advice from Joan about how best to communicate with you.