Sta znaci na Engleskom MALIM STANOVIMA - prevod na Енглеском

• small apartments
• small homes
• small apartment
• tiny apartments
• small places

Примери коришћења Malim stanovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Živeli smo u malim stanovima.
I lived in small apartments.

U malim stanovima nam je potrebno što više prostora.
In a small apartment you need as much storage space as possible.

Živeli smo u malim stanovima.
We lived in a small apartment.

U Hong Kongu je uobičajena pojava da ljudi žive u malim stanovima.
In Hong Kong, the people live in small apartments.

U malim stanovima je najbolje da pod bude isti u celom stanu..
In a small apartment floor should be the same in all rooms.

Lusteri mogu naći svoje mesto i u malim stanovima.
Roaches have a way of finding themselves into small places.

Snalaze se odlično u malim stanovima jer su sklone minimalizmu.
They function great in small apartments because they are prone to minimalism.

Da, moja porodica je bila siromašna, tako da smo uvek živeli u malim stanovima.
Yeah, my family was pretty poor, so we always lived in small places.

Švedski parlamentarci žive u malim stanovima u glavnom gradu, gde peru i peglaju vlastitu odeću u praonicama veša.
Swedish parliamentarians live in tiny apartments in the capital, where they wash and iron their own clothes in communal laundries.

Takođe, stvara osećaj prostranosti, što je važno u malim stanovima.
It also creates the illusion of space; something which will be very important in small homes.

Za većinu ljudi, posebno za nas koji živimo u relativno malim stanovima, potraga za savršenim nameštajem nije lak posao….
For most people, particularly those of us who live in relatively small homes, the search for the perfect furniture is not an easy one.

Budući da ne zauzima mnogo prostora, odličan je izbor za one koji žive u malim stanovima.
It does not take up so much space which is a good thing for those who live in small homes.

Idealno mesto za stanovanje: Snalaze se odlično u malim stanovima jer su sklone minimalizmu.
Ideal home: They function great in small apartments because they are prone to minimalism.

Budući da ne zauzima mnogo prostora, odličan je izbor za one koji žive u malim stanovima.
Since they are more relaxed than some cats, they are a great option for people in small apartments.

Stolnjak za trpezarijski sto može izgledati kao neophodnost za mnoge, ali u nekim malim stanovima možda nema dovoljno prostora baš za čuvanje stolnjaka.
A coffee table might look like a necessity for quite a few, but in some tiny apartments, there just might not be sufficient room.

Ovo je ulica u kojoj je odrastao naš vodič, pokazivao mi je gde su se nalazile prostorije gde su njihove majke i bake spremale hleb pošto nisu imali kuhinje u svojim malim stanovima.
This is the street where our guide grew up, he showed me where the special rooms were where their mothers and grandmothers prepared the bread after they had no kitchen in their small apartments.

Njihova funkcionalna strana najviše dolazi do izražaja u malim stanovima, gde i nema baš dovoljno mesta u trpezariji pa brzo odlaganje stola, a pogotovo ako je na točkićima veoma je korisno.
These kinds of chairs are useful in small apartments, where and there is not enough space in the dining room, so quick disposal of the table especially if it is trolley, is very useful.

Граце и стил у малом стану- погледајте како су дизајнери.
Grace and style in a small apartment- look how the.

Намјештај-трансформатор за мали стан- 32 фотографије.
Furniture-transformer for a small apartment- 32 photos.

Мали станови су изграђени у време Хрушчова( такве мале просторије у малим просторима).
Small apartments were built in Khrushchev times(such small rooms in small spaces).

Мали стан у скандинавском стилу: модеран приступ.
Small apartment in scandinavian style: modern approach.

Дизајнерске идеје за мале станове су оличене у микролифтима.
Design ideas for small apartments are embodied in microlifts.

Uređenje malog stana na Menhetnu.
A small apartment in Manhattan.

Прикривена кухиња за мале станове- китцхоо иновативни.
A disguised kitchen for small apartments- kitchoo's.

Савети за креирање малог стана- користите светле боје како.
Tips for creating a small apartment- use bright colors to.

Дизајнираних идеја за мале станове или како претворити.
Design ideas for small apartments, or how to turn tiny.

Našao sam mali stan za tebe.
I have found a small apartment for you.

Mali stanovi se brzo prodaju.
Small apartments are selling quickly.

Мали стан у поткровљу ће изненадити вашу машту.
A small apartment in loft style will amaze your imagination.

У малим становима можете размишљати о потреби за судопером у купатилу.
In small apartments, you can think about the need for a sink in the bathroom.