Sta znaci na Engleskom MALO DUGME - prevod na Енглеском

• little button

Примери коришћења Malo dugme на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki auto od 1985 ima malo dugme ovde.
Every car since 1985 had a little button right here.

Pritisneš ovo malo dugme i pravi buku kao brodska sirena.
You push a little button, and it makes a noise like a foghorn.

Zato, molim te, nastavi pritiskati to malo dugme.
So, please, keep pressing that little button.

Hej, udarao sam to malo dugme najbrže što sam mogao. Moraš to stalno udarati.
Hey, I was hitting that little button as fast as I could.

Sve što treba da uradite je da pritisnete ovo malo dugme ovde, i osloba? a lek.
All I need you to do is push this little button here, and it releases medication.

To je malo dugme tamo ispod znaka gde piše" Molim vas, pozvonite da biste ušli"?
It's that little button right there below the sign that says"Please ring buzzer for entry"?

Zato što sam stavio ovdje gore malo dugme za odglavljivanje.
Because I put a little release button right here on top.

Ovo nevino, malo dugme je u proseku viđeno 22 milijarde puta dnevno na preko 7, 5 miliona različitih veb-sajtova.
This innocent little button is seen on average 22 billion times a day and on over 7.5 million websites.

Jedina razlika je da jedan pas ima malo dugme na svojoj polovini kutije.
The only difference is one of the dogs has a small button in its half of the box.

U kuhinji je bila mašina koja je mogla da izvuce sok iz dvesta polovina pomorandži za pola sata, pod uslovom da batlerov palac dve stotine puta pritisne malo dugme.
There was a machine in the kitchen which could extract the juice of 200 oranges in half an hour if a little button was pressed 200 times by a butler's thumb.”.

U tom trenutku stisnem ovo malo dugme, Cijela ova stvar se pretvara u pravu zvijer.
At which point, I punch this little button here, the whole thing turns into an adult motel.

U kuhinji je bila mašina koja je mogla da izvuce sok iz dvesta polovina pomorandži za pola sata, pod uslovom da batlerov palac dve stotine puta pritisne malo dugme.
There was a machine in the kitchen which could extract the juice of two hundred oranges in half an hour, if a little button was pressed two hundred times by a butler's.

To stvara veliki pritisak za ovo malo dugme i dizajnera koji stoji iza njega, ali sa ovakvim proizvodima, čak i male stvari moraju da budu dobro odrađene.
Now that's a lot of pressure for a little button and the designer behind it, but with these kinds of products, you need to get even the tiny things right.

Упознајте ово мало дугме.
Get to know this little button.

Такође сам био мало дугме.
I was also a little button.

Рутер има мало дугме које притисне било који КСНУМКС секунди и ресетује.
The router has a small button that you pressed a 5 seconds and resets.

Уши су направљене од филца, а нос може бити мало дугме.
The ears are made of felt and the nose can be a small button.

Могуће је да материца притисне на ваш стомак толико да пупак мало избуљи као мало дугме;
The possibility of uterus pressing on your stomach is so high that your belly button sticks out a little like a real button.

Мало дугме ће имати слаб утицај и корисник ће бити несигуран при логину.
A small log-in button has weak affordance and can make users feel uncertain about logging in.

Па зашто би се таква љубазност пружила службеницима, који су имали релативно мало дугмета да раде, али не и чувари који су имали пуно?
So why would this sort of courtesy be given to the maids, who had relatively few buttons to do up, but not the manservants, who had many?

Још се понешто занимљиво може остварити панелом. Једно би могло бити важно ако вам је ниска резолуција монитора: функција„ сакриј и прикажи“, која се активира кликом на мало дугме са стрелицом, на једном или оба краја панела.
There are other interesting things possible with the panel. One may be important if you have a low resolution on your monitor: it is the hide-and-show function, activated by clicking on the small arrowed button, which is at one or both ends of the panel.

Malo crveno dugme.
Little red button.

Da, malo crveno dugme.
Yeah, the little red button.

Pritisneš to malo crveno dugme.
You press that little red button.

Ti si kao malo slatko dugme.
You're like a cute little button.

Nisi, samo stisni malo crveno dugme.
No, you just have to push the little red reset button.

Ovo dugme je malo labavo.
That button's slightly loose.

Ako podigneš poklopac, videceš malo crveno dugme.
If you take the top off, you will find a little red button.

Jer je moj zadatak danas, dok ga vozim da pritisnem to malo naivno dugme.
Because my challenge today is to drive this thing and hit this innocent-looking little button.

Znate, postoji i malo zeleno dugme se leve strane na kojem piše," Otvori"?
You know there's a little green button to the left that says,"Open"?