Sta znaci na Engleskom MALO SAMOPOUZDANJA - prevod na Енглеском

• little confidence
• low self-esteem

Примери коришћења Malo samopouzdanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokaži malo samopouzdanja.
Get some confidence.

Nije to ništa. Treba ti samo malo samopouzdanja.
You just need a little confidence.

Dobio si malo samopouzdanja tamo, huh?
Getting a little cocky there, huh?

Sve što mu je bilo potrebno je malo samopouzdanja.
All he needed was a little confidence.

Treba samo malo samopouzdanja i samo napred!.
Just need some confidence and guidance!.

Verujem da je to zato što imam malo samopouzdanja.
It's probably because I have low self-esteem.

Imaj malo samopouzdanja, dobar si ti.
Have a little faith in yourself. You're a good guy.

Imao sam veoma malo samopouzdanja.
I was very low on self-esteem.

Želim malo samopouzdanja ako vam je malo preostalo.
I'd like a bit of your self-esteem, if you can spare any.

Dobro bi nam došlo malo samopouzdanja.
We could use a little confidence.

Osobe sa malo samopouzdanja mogu da navedu samo neke od ovih stvari.
Individuals with low confidence can recall few of these events.

Zašto nemam ni malo samopouzdanja?
Why don't I have any self-confidence?

Sda je dobila malo samopouzdanja ima mnogo momaka koji bi voleli da budu sa njom.
Now that she's got some confidence in herself there are plenty of guys who'd love to have her.

To će Vam dodati i malo samopouzdanja.
That will give you a tiny bit of confidence.

Da si joj dao malo samopouzdanja… ne bi sad brbljao.- Nisam brbljao.
If you had given her a bit of self confidence you wouldn't be babbling now.

Ugledajte se na njega nije loše imati malo samopouzdanja.
Look at him go with his bad little self.

Imao je vrlo malo samopouzdanja i poverenja u ljude.
He had very low self-esteem, he had no confidence whatsoever.

Ali, želela sam i da steknem malo samopouzdanja.
I wanted to gain a small boost of confidence as well.

Nedostajalo mi je malo samopouzdanja na početku ovog relija, tako da moram biti zadovoljan rezultatom i da smo uspeli da osvojimo nekoliko dobrih bodova za tim.
I was lacking some confidence at the start of this rally so I must be happy with the result and that we could score some good points for the team.

Trebaš samo malo samopouzdanja.
You just need a little confidence.

Moj bivši muž mi je uvijek rekao da previše pričam, tako da sam malo samopouzdanja o tome.
My ex-husband always told me that I talk too much, so I'm a little self-conscious about it.

Treba ti samo malo samopouzdanja.
You just need a little self-confidence.

Tokom nekoliko narednih meseci, Kristi je neumorno radila na tome da pomogne svom sinu kako bi povratio malo samopouzdanja koje je ovo iskušenje potpuno uništilo.
Over the next few months, Ms Sturgess worked tirelessly to help her son regain the little confidence that had been completely destroyed by his ordeal.

To će Vam dodati i malo samopouzdanja.
And that gives you a little bit of added confidence.

Zato jer mi uništava i ono malo samopouzdanja koje imam.
It's destroying what little self-esteem I have left.

To mi je dokrajcilo i ono malo samopouzdanja sto sam imao.
It killed my spirit and any little amount of self-confidence I had.

Nikada ja više neću imati ni to malo samopouzdanja što sam imala pre toga.
I don't think I any longer possess the self-confidence that I once had.

Зашто толико људи има мало самопоуздања.
Why do so many women have low self-esteem.

Имао сам мало самопоуздања.
I had low self-esteem.

Osećaj manje nezavisnosti, manje samopouzdanja i manje bezbednosti.
Feeling less independent, less confident and less secure.