Sta znaci na Engleskom MALOM BRATU - prevod na Енглеском

• little brother
• baby brother

Примери коришћења Malom bratu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomozi tvom malom bratu.
Help your little brother.

Kad sam otišla da se mu zahvalim za novac koji je dao mom malom bratu.
When I went to thank him for the money he gave my little brother.

U redu sine, kaži tvom malom bratu današnji problem.
Okay, sonny boy, tell your poor little brother today's problem.

Prvo želim da se zahvalim svom malom bratu.
I also want to thank my little brother.

Dragi Bože, hvala ti na malom bratu, ali ja sam molio za psića'.
Dear God, thank you for the baby brother, but I prayed for a puppy.".

Šta si to uradila mom jadnom malom bratu?
What have you done to my poor little brother?

Na primerku za Robera napisao je:„ Mom malom bratu, u sećanje na izgubljeno vreme, koje nakratko ponovo dobijem svaki put kada smo zajedno.
He addressed Robert's copy“To my little brother, in memory of Time lost, regained for an instant each time we are together.

Podmetnuo si svom malom bratu?
You framed your baby brother?

Projektovanjem devijantnog ponašanja na svom jadnom malom bratu( koga sam, uveravam vas, zbog kajanja u odraslom dobu razmazila do smrti), izbegla sam da se konfrontiram sa sopstvenim opasnim ponašanjem.
By projecting the deviant behavior onto my poor little brother(whom, I assure you, I spoil to death in our older age as penance), I avoided having to confront the dangerous behavior in myself.

Vodi računa o svom malom bratu.
Take care of your little brother.”.

Ali, jednog dana, Tes je čula razgovor između roditelja o njenom malom bratu.
But one day, Tess overheard her parents talking quietly about her little brother.

Otišao sam dole da kažem mom malom bratu šta da radi, i uh.
I'd gone down to tell my little brother what to do, and uh.

Tess je imala samo osam godina kada je čula roditelje kako pričaju o njenom malom bratu.
An 8-year old child heard her parents talking about her little brother.

A tu smo vežbale i poljupce na malom bratu Niki Vilson.
And that's where we would take turns practicing kissing on Nicky Wilson's little brother.

Tess je imala samo osam godina kada je čula roditelje kako pričaju o njenom malom bratu.
Tess was eight years old when she heard her Mom and Dad talking about her little brother.

Zahvalan sam na svom malom bratu.
I'm thankful for my baby brother.

Jednog dana, Tes je čula razgovor između roditelja o njenom malom bratu.
One day, six-year-old Tessie heard a conversation between her parents about her baby brother Ted.

Želim da praviš društvo svom malom bratu dok je ovde.
I want you to accompany your little brother to the landing.

Imamo jednog dečaka koji trenutno živi ovde kod nas, koji je u Avganistanu samo pešačio pored puta sa svojim petogodišnjim bratom, kada im je iznenada prišao neki čovek i pucao njegovom malom bratu u glavu.
We have one boy living here at the moment, who was just walking alongside the road with his five-year-old brother in Afghanistan, when suddenly a man came up to them and shot his little brother in the head.

Molim vas, oprostite mom malom bratu.
Please forgive my little brother.

Oni su tvoja hraniteljska porodica, tebi i tvom malom bratu.
They're your foster parents, you and your little brother… Barry.

To je bila njegova operacija kad je prodata droga tvom malom bratu, što ga je ubilo.
It was his operation that sold your little brother the heroine that killed him.

Moj mali brat je vitez u Kanadi.
My little brother is a knight in Canada.

Tvoj mali brat, Džordž.
Your baby brother, George.

Можда је велики брат користио малог брата, како би деловало да је чист.
Well, maybe big brother was using little brother To keep his own nose clean.

Ostavili ste tvog malog brata u bolnici, zašto?
You left your little brother in the hospital, why?

Naš mali brat…- On je poseban!
Our baby brother He is special!

Ili mali brat koji je pola pauk?
Or a little brother who's half£ spider?

Gubitak vašeg malog brata, eh, to mi je uništilo brak.
Losing your baby brother, heh, that destroyed my marriage.

Као твог малог брата и најбољег пријатеља.
As your little brother and best friend.