Sta znaci na Engleskom MALU OSVETU - prevod na Енглеском

little revenge
malu osvetu
malo osveta
little payback
malu naplatu
malu osvetu

Примери коришћења Malu osvetu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I za malu osvetu.
And for a little payback.
Vremenom sam dočekao svoju malu osvetu.
I did have my small revenge.
I to ne malu osvetu.
And not just a little revenge.
Znao je što radi, kada je mene odabrao za svoju malu osvetu.
He must've known what he was doing when he picked me to get a little revenge for him.
Samo malu osvetu.
Revs engine Just a little payback.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Momci, vreme je za malu osvetu.
Boys, it's time for a little revenge.
Vreme je za malu osvetu" Tera me da ispunjavam sve te glupe formulare.
Time for a little payback, make him fill out all those stupid forms.".
Ali isplanirao sam malu osvetu.
But I've got a little revenge planned.
Dobio si svoju malu osvetu. Zašto nas ne ostaviš i odeš? Malu?
How you got in your padding revenge or just leave paddy?
Nekada je radio za tebe i imao je svoju malu osvetu za obaviti.
He worked for you once upon a time and he had his own vengeance in mind.
Ne kuvam samo malu osvetu za g. Rotvela.
No, I'm stirring up a little revenge for Mr. Rothwell.
Optužen sam da sam, smisleno, možda čak i olako,orkestrirao malu osvetu.
I've been accused of, reflectively, perhaps even glibly,orchestrating a little revenge.
Pa, to zvuči kao ono što bi pomislio od nekoga sa spoljne strane žele malu osvetu.
Well, that sounds like what you would think of somebody on the outside wanting a little revenge.
Znaš, mala osveta.
You know, a little revenge.
Ovo je vaša mala osveta.
Ôhis is your little revenge.
Ovo je moja mala osveta.
This is my little revenge.
Mala osveta čovečnija je nego nikakva osveta..
A small revenge is more human than no revenge at all.
Moja mala osveta… nad boljševizmom.
My own small revenge… on boIshevism.
Jedna mala osveta je čovečnija, nego nikakva osveta..
A small revenge is more human than no revenge at all.
Ovo je moja mala osveta.
It's my small revenge.
Ovo je moja mala osveta.
That was my small revenge.
Ovo je moja mala osveta.
That is my small revenge.
Ovo je moja mala osveta.
It's my little vengeance.
( ili je ovo neka mala osveta?)?
Or is it a bit of revenge?
Samo mala osveta za Dosana i Džejka.
Just a little payback for Dosan and Jake.
Само ми је пала на памет мала освета.
I just felt entitled to a little revenge.
Mala osveta pošto moraju da ciste naše wc solje.
Their subtle revenge for having to clean our toilets.
Jesi li zato regrutovao Bart-a? Da ti pomogne u tvojoj maloj osveti?
Is that whyyou recruited bart- to help withyour little vendetta?
Kada se tvoja mala osveta završila, kada si me stavio u zatvor pre 18 meseci, umorio si se, postao si nemaran.
When your little vendetta ended with you putting me in jail 18 months ago, you got tired, you got sloppy.
Резултате: 29, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески