Sta znaci na Engleskom ME POVREDIO - prevod na Енглеском

• hurt me
• harm me
• violated me

Примери коришћења Me povredio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili me povredio.
Or hurt me.

To kažeš samo da bi me povredio.
She must be saying it just to hurt me.

On me povredio.
He violated me.

Nikad nisam pomislila da bi me povredio.
I never thought that he'd hurt me.

Ne bi me povredio.
You'd never hurt me.

Nikada nećeš znati koliko si me povredio.
You will never know how much you have hurt me.

Ne bi me povredio.
He wouldn't hurt me.

Ti ovo radiš namerno kako bi me povredio, Met.
You're doing this on purpose just to hurt me, Matt.

Ne bi me povredio… zar ne?
He wouldn't hurt me, right?

Niko nije krenuo na mene, niti me povredio.
No one's ever gone after me or hurt me.

Tuly, on me povredio.
Tully, he violated me.

Rekao je da ne želi da me povredi, ali me povredio.
He said he didn't want to hurt me, but he did.

Bomsi bi me povredio.
Baumse would hurt me.

Ne bi me povredio niti dopustio da se nešto desi.
He wouldn't hurt me or let anything slip.

Bojao sam se da li bi me povredio kad sam otišao.
I was afraid if he would hurt me after I left.

Istina je da si mi slomio srce i da si me povredio.
The truth is that you have broken my heartI You have hurt me.

Ne, nije me povredio.
No, he hasn't hurt me.

Ne bi me povredio… zar ne?
They wouldn't hurt me, right?

Dušo… ne bi me povredio, zar ne dušo?
Honey… you wouldn't hurt me, would you, sweetheart?

Ne bi me povredio… zar ne?
He wouldn't hurt me, would he?

Ne bi me povredio, Bute.
He wouldn't have hurt me, Booth.

Da li bi me povredio, Džone?
Would you have hurt me, John?

Ne bi me povredio… zar ne?
You wouldn't harm me, would you?

Ne bi me povredio… zar ne?
But he wouldn't harm me, would he?

Ne bi me povredio… zar ne?
He wasn't going to hurt me, right?

Ne bi me povredio… zar ne?
They wouldn't have hurt me, would they?

Mnogo si me povredio, Čulbul Pandej.
You've hurt me a lot, Chulbul Pandey.

Stvarno si me povredila, Jess!
You've really hurt me, Jess!

Toliko ste me povredili, da nisam mogla da dišem.
You've just hurt me so much, that for a moment I couldn't breathe.

Ne možete me povrediti dok ne završim svoj posao u Veneciji.
You cannot harm me till your work in Venice is completed.