Sta znaci na Engleskom MENE I DECU - prevod na Енглеском

• me and the kids
• me and the children
• me and the boys

Примери коришћења Mene i decu на Српском и њихови преводи на Енглески

Voleo je mene i decu.
He loved me and my kids.

Došla si i donela ručak za mene i decu.
Make lunch for me and the kids.

Voleo je mene i decu.
But he loves me and the kids.

Došla si i donela ručak za mene i decu.
You're trying to make lunch for me and my kids.

Voleo je mene i decu.
He should love me and the kids.

Došla si i donela ručak za mene i decu.
And you came with lunch for me and the boys.

Da ćeš voleti mene i decu zauvek? Ili bar decu?.
Why don't you swear to love me and the children forever or at least the children?.

Doduše on je uvek bio uz mene i decu.
He always stays with me and the kids.

Želim da mi kupiš veliki stan s pogledom, poput svog. Za mene i decu.
I want you to buy me a big, nice one with a view like yours for me and the children.

Doduše on je uvek bio uz mene i decu.
He is always here with me and the boys.

Plašila sam se da neko ne uleti u sobu i pobije i mene i decu.
I thought for sure that someone would break into our house and kill me and the children or worse.

Doduše on je uvek bio uz mene i decu.
He was always stingy with me and the kids.

Doduše on je uvek bio uz mene i decu.
She has always been there for me and the kids.

Bio je toliko pozitivan i nikada nije govorio o umiranju, samo je želeo da mene i decu vidi srećne- ispričala je.
He was so positive he never talked about dying, he just wanted to see me and the children happy in the time he had left.

Hvala mnogo od mene i dece.
Thank you from me and the kids.

Drži se podalje od mene i dece.
Stay away from me and the kids.

Vrati se zbog mene i dece.
Come back for me and the kids.

Ne, ja i deca.
No, me and the kids.

Ti, ja i deca, dve-tri nedelje, da vidimo kako nam ide.
You, me and the kids, two or three weeks, see where we are.

Biću samo ja i deca.
It is just me and the kids.

Bilo je ja i deca, ili ona.
It was me and the kids, or her.

Ti, ja i deca.
You, me and the kids.

Samo ja i deca.
Just me and the kids.

Razmišljao si o tebi, meni i deci?
You mean you and me and the kids?

Možda žele da se zahvale svima nama, tebi, meni i deci.
Maybe they want to thank all of us-- you, me and the kids.

Taj poklon bi pomogao meni i deci.
That gift would have helped me and the kids.

Zapamti, da on misli da smo ti, ja i deca, ubijeni pre par meseci.
Remember he thinks that you, me and the kids were all killed months ago.

Korki je lep i nežan pas, i ja i deca ga volimo.
Corky's a sweet and gentle horse and me and the kids love him.

Ево мене и деце, коју ми је Бог дао.”.
Here am I and the children whom God has given Me.'.

Ево мене и деце коју ми је дао Бог.«[ e].
That is,“I and the children God has given me.”[f].