Sta znaci na Engleskom MENE I MAMU - prevod na Енглеском

• me and my mom
• me and mum
• me and my mother

Примери коришћења Mene i mamu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mene i mamu.
Me and Mom.

Ostavio je mene i mamu.
He left me and my mom.

Mene, i mamu.
Me and Mama.

Spasli su mene i mamu!
They saved me and my mom!

Ako ga dobijem, to su odvojeni kreveti za mene i mamu.
If I win that baby, it's separate beds for me and my mom.

Sine… sad ostavi mene i mamu na miru!
And son… leave me and your mother alone!

Ko god da je, krenuo je na nas… tebe, mene i mamu.
Whoever it is is after us… You, me, and Mum.

Samo si ostavio mene i mamu da sami patimo.
You just left me and Mum to suffer on our own.

Onda se Warren okomio na mene i mamu.
Then Warren turned on my mum and me.

Ostavio je mene i mamu kada sam bio dete.
He walked out on me and my mom when I was a kid.

Zaista je hteo ubiti mene i mamu?
WAS HE REALLY GOING TO KILL MOM AND ME?

Napustio je mene i mamu kad sam imao devet godina.
Cause he walked out on me and moms when I was nine.

Savršen trenutak i za mene i mamu.
This was a perfect moment-- for me and my mother.

Uskrs je za mene i mamu uvek bio najradosniji praznik.
Easter was always a fun holiday for me and my family.

Bez posla nije bilo ni novca za hranu za mene i mamu.
Without a job, there was no money for food for me and mom.

Tata, da nisi ostavio mene i mamu nikad ga ne bih odvela.
If Dad hadn't left me and Mom, I would have never taken him away.

Zašto si imao aferu s Renee kada si imao mene i mamu?
Why did you have an affair with Renae when you had me and mum?

Rekao je da će ubiti i mene i mamu ako bilo kom kažem.
He now would tell me that he would kill me and my mom if I said anything.

Nije trebalo da pobegne… i da tako ostavi mene i mamu.
He should have never run off And left me and mama like that.

Uvijek pricaš da voliš mene i mamu i da smo ti mi sve.
You always talk about how much you love me and mom and how we're everything to you.

Saletao je mene i mamu i prestao tek kad sam mu zapretila sudskom zabranom.
He started pestering me and my mum and only stopped when I threatened him with a restraining order.

Zaboravi na mene i Mamu.
Forget about me and Mom.

Jednom su naterali mene i mamu da marširamo dnevnom sobom, i to više od jednog nedeljnog popodneva.
They've had me and Ma marching around the living room on more than one Sunday afternoon.

Govorio je da će ubiti i mene i mamu ako progovorim.
He told me he would kill me and my mother if I left.

Pored toga, zar ti život ne bi bio mnogo lepši kad bi Felisiti ušetala ovde i upucala mene i mamu?
Besides, wouldn't your life be so much better if Felicity walked in here and shot me and Mum?

Samo je rekao da bi bilo bolje za mene i mamu da misle da je mrtav.
He just said it would be safer for me and my mom if people thought he was dead.

Govorio je da će ubiti i mene i mamu ako progovorim.
He now would tell me that he would kill me and my mom if I said anything.

Govorio mi je da će ubiti i mene i mamu ako nekom ispričam.
He now would tell me that he would kill me and my mom if I said anything.

Puno bolje nego s ocem koji je tukao mene i mamu kad je mogao.
It was a hell of a lot better than growing up with a father who beat me and my mom every chance he got.

Otac mi je rekao da će ubiti i mene i mamu ako nekom kažem šta mi radi.
He now would tell me that he would kill me and my mom if I said anything.