Sta znaci na Engleskom MI SAMO TREBA - prevod na Енглеском

we just need
samo treba
samo moramo
potrebno je samo
samo želimo
jednostavno treba
mi jednostavno moramo
potrebno je
we just have to
samo moramo
samo treba
je samo
jednostavno moramo
tek treba
dovoljno je
we should just
bi trebalo samo
trebali bi
bi jednostavno trebalo
trebali bismo samo
trebalo bi prosto
we have only
imamo samo
smo samo
mi samo treba
tek smo
морамо само
preostaje nam samo
nam još samo
we're just supposed
i just want
zelim
samo želim
samo sam hteo
samo zelim
само хоћу
samo hocu
želim
samo hoću
hoću
samo sam htio

Примери коришћења Mi samo treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi samo treba da tražimo.
We just have to seek.
Plan već postoji, mi samo treba da verujemo u njega.
It's his plan, we just need to trust.
Mi samo treba da ga bacim.
We just have to dump it.
Izvinite, ali mi samo treba da napišemo rad.
Excuse me, fellows, I think we should just write our papers.
Mi samo treba pustiti da ide?
We should just let you go?
Možda mi samo treba nazvati.
Maybe we should just call.
Mi samo treba da ih otkrijemo.
We just have to expose them.
Možda mi samo treba skrivati.
Maybe we should just hide.
Mi samo treba da odradimo naš deo.
We just need to do our part.
Pa šta, mi samo treba da umre ovde u šumi?
So what, we're just supposed to die out here in the woods?
Mi samo treba da ih zaustavimo!
We're just supposed to stop em!
Možda mi samo treba malo vode i sunca.".
Maybe I just need a little water.”.
Mi samo treba da shvatimo kako.
We just need to understand how.
Za sad mi samo treba nalog za pretres.
Right now, I just want a search warrant.
Mi samo treba da verujemo u Njega Jn.
We just need to trust Him.
Mi samo treba redovna soba, ipak.
We just need the regular room, though.
Mi samo treba da verujemo u to, o. k.?
We just have to believe that, ok?
Mi samo treba da ostanemo smireni, u redu?
We just have to stay calm, ok?
Mi samo treba da šutnemo Rimljane napolju.
We should just kick the Romans out.
Mi samo treba da izdrži do oaze.
We just have to make it to the oasis.
Mi samo treba da prekrstimo ruke i čekamo!
We just need to cross our fingers and wait!
Mi samo treba da se uhodamo u novom prostoru.
I just want to settle in to the new space.
Mi samo treba da odemo i pokupimo ih za njega.
We just have to go and pick'em up for him.
A mi samo treba da se dogovorimo kad ce to biti.
And we just have to discuss when that is.
Mi samo treba da nastavimo dalje ka svom cilju.
We just have to keep moving toward the goal.
Mi samo treba da prekrstimo ruke i čekamo!
We just need to keep our fingers crossed and hope!
Mi samo treba da nastavimo dalje ka svom cilju.
We just need to accompagny then to their target.
Mi samo treba da pratimo nit herojskog puta….
We have only to follow the thread of the hero path.
Mi samo treba da znamo da rastumačimo te poruke.
We just need to keep pushing out those messages.
Mi samo treba da bolje upoznamo jedna drugu.
We just have to get to know each other better.
Резултате: 75, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески