Sta znaci na Engleskom MI SE NE POZNAJEMO - prevod na Енглеском

• we don't know each other
• we've never met

Примери коришћења Mi se ne poznajemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi se ne poznajemo.
We don't know each other.

Zapamti, mi se ne poznajemo.
Remember, we don't know each other.

Mi se ne poznajemo.
You and I don't know each other.

Naravno, mi se ne poznajemo.
Of course, we don't know each other.

Mi se ne poznajemo, je l' tako?
I don't know you, do I?

U suprotnom, mi se ne poznajemo.
Otherwise we don't know each other.

A mi se ne poznajemo.
And we don't know each other.

Lepo od vas, ali mi se ne poznajemo.
That's really nice of you, but we don't know each other.

Mi se ne poznajemo, gospodine?
We've never met, have we, sir?

Gospodine Sterling, mi se ne poznajemo, zovem se Moli Šeriden.
Mr. Sterling, we don't know each other, but my name is Molly Sheridan.

Mi se ne poznajemo, stvarno.
We don't know each other, really.

Ali ne postoji način da je pitam, mi se ne poznajemo toliko dobro.“.
But there's no way I can ask her about it, we don't know each other that well at all.”.

Monk, mi se ne poznajemo.
Mr. Monk we've never met.

Mi se ne poznajemo, stvarno.
We didn't know ourselves, really.

Izvini, mi se ne poznajemo.
Sorry, we haven't meet, have we?

Mi se ne poznajemo dovoljno.
We don't know each other well enough.

Ali mi se ne poznajemo.
But we don't know each other.

Mi se ne poznajemo, zar ne?.
We don't know each other, right?

Aha, mi se ne poznajemo.
Yeah, we don't know each other.

Mi se ne poznajemo tako dobro.
We don't really know each other.

Mi se ne poznajemo dobro, Nik”.
We don't know each other very well, Nick”….

Mi se ne poznajemo", rekao je Lavrov.
We don't know each other,” said Bretow.

Mi se ne poznajemo lično, ali to su slične duše.
We don't know each other, but our backgrounds are similar.

Mi se ne poznajemo lično, ali to su slične duše.
I don't know you personally, but we are all kindred spirits.

Mi se ne poznajemo tako dobro da tako razgovaraš sa mnom.
You don't know me well enough to speak that way to me.

Mi se ne poznajemo lično, ali to su slične duše.
We don't know each other personally, but our stories make us alike.

Mi se ne poznajemo lično, ali to su slične duše.
We don't know each other personally, but we are allies.”.

Mi se ne poznajemo, ne znamo ništa jedno o drugom.
We're not familiar to one another, we don't know one another.

Mi se ne poznajemo tako dobro da tako razgovaraš sa mnom.
You don't know me well enough to be talking to me like that.

Mi se ne poznajemo dobro, Nik”, rekla je iznenada.„ Uprkos tome što smo rodaci.
We don't know each other very well, Nick,' she said suddenly.