Sta znaci na Engleskom MINUTA ZA SEBE - prevod na Енглеском

• minutes for yourself

Примери коришћења Minuta za sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Odvoji 2 minuta za sebe.
Take 2 minutes to yourself.

Pet minuta za sebe, tuširanje, užinu, razgovor sa odraslom osobom… štagod.
Five minutes to myself, a shower, a snack, another adult to talk to… whatever.

Odvoji 2 minuta za sebe.
Take 2 seconds for yourself.

Takođe, istraživanje je pokazalo i da majke u proseku dnevno dobiju samo sat vremena i sedam minuta za sebe.
The study also shows that the average mother only gets an hour and seven minutes of time to herself.

Odvoji pet minuta za sebe.
Take 5 minutes to yourself.

Takođe, istraživanje je pokazalo i da majke u proseku dnevno dobiju samo sat vremena i sedam minuta za sebe.
Furthermore, the study also found out that working moms only get an hour and seven minutes to herself each day.

Odvoji 2 minuta za sebe.
Spend two minutes on for you.

Takođe, istraživanje je pokazalo i da majke u proseku dnevno dobiju samo sat vremena i sedam minuta za sebe.
The study also showed mothers typically only get time to themselves for an hour and seven minutes each day.

Odvoji pet minuta za sebe.
Take 5 Minutes for Yourself.

Takođe, istraživanje je pokazalo i da majke u proseku dnevno dobiju samo sat vremena i sedam minuta za sebe.
Additionally, the study found the average mom says she only gets about an hour and seven minutes to herself each day.

Odvoji 2 minuta za sebe.
Take two minutes for yourself.

Takođe, istraživanje je pokazalo i da majke u proseku dnevno dobiju samo sat vremena i sedam minuta za sebe.
The survey also found that the average mom gets a maximum of one hour and seven minutes of time to herself every single day.

Odvojite 15 minuta za sebe.
Make 15 minutes for yourself.

Kakvih 5 minuta za sebe možete priuštiti svaki dan?
Can you make 5 minutes to yourself every day?

Samo želi 5 minuta za sebe.
If he wants 5 minutes to himself.

Odvojte nekoliko minuta za sebe, izmasirajte stopala velikim prstom i kažiprstom.
Do not regret a few minutes for yourself, massage your legs with your index and thumbs.

Svaki dan odvoji 10 minuta za sebe.
Take 10 minutes for yourself every day.

Odvojte nekoliko minuta za sebe, izmasirajte stopala velikim prstom i kažiprstom.
Please take a few minutes for yourself, massage your feet with your big finger and index finger.

Mislite da nemate 15 minuta za sebe?
You don't have 15 minutes of your own?

Svako jutro odvojite 20 minuta za sebe- bilo za kafu, tuš ili muziku- to vam je nužno.
Each morning take 20 minutes for yourself- whether it is for coffee, shower or music- it's necessary for you.

Odvoji upravo sada 2 minuta za sebe.
Take two minutes for yourself right now.

Odvojili smo 15 minuta za sebe samo.
We gave him 15 min. by himself.

Cijeli vikend imali smo pet minuta za sebe.
We've had about five minutes to ourselves all weekend.

Odvojite nekoliko minuta za sebe.
Take just a few minutes for yourself.

Majke dnevno imaju svega 17 minuta za sebe.
The average mom gets 17 minutes of free time to herself every day.

Odvojite svakog dana 15 minuta za sebe.
Take 15 minutes for yourself every day.

Mislite da nemate 15 minuta za sebe?
Don't think you have 10 minutes for yourself?

Svaki dan izdvojite deset minuta za sebe.
Set aside ten minutes for yourself every day.

Majke dnevno imaju 17 minuta za sebe.
Mothers have seventeen minutes a day for themselves.

Samo… mislio sam imati par minuta za sebe.
I just… i thought i was gonna have a few minutes to myself.