Sta znaci na Engleskom MINUTA VOŽNJE - prevod na Енглеском

• minutes drive
• minutes away
• minute drive
• minutes driving

Примери коришћења Minuta vožnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko 20-ak minuta vožnje.
About 20 minutes away.

Od plaže Egremni udaljen je 23km, ali je do nje potrebno oko 45 minuta vožnje.
The beach Egremni is 23km away, but it takes about 45 minutes drive.

Dvadesetak minuta vožnje od naše zgrade.
Minute drive from my house.

Udaljena je samo 10 minuta vožnje.
It's only 10 minutes away.

Dvadesetak minuta vožnje od naše zgrade.
Only 20 minutes driving from our house.

Jedva sam izdržala deset minuta vožnje.
I only had a ten minute drive.

Dvadesetak minuta vožnje od naše zgrade.
Approximately a 20 minute drive from our hotel.

Autoput je na deset minuta vožnje.
The motorway's about 10 minutes drive.

Posle 45 minuta vožnje stigli smo u Lucern.
After about 45 minutes of driving, we arrived in Lyon.

To je nekih 25 minuta vožnje.
It is approximately 25 minutes of driving.

Nakon 20ak minuta vožnje autobusom, stigli smo do našeg sledećeg odredišta.
After a 20 minute drive, we arrived at our destination.

Postoji crna ispostavu šest minuta vožnje.
There's a black outpost six minutes away.

Udeljeno oko 10 minuta vožnje od centra grada.
About 10 minutes drive from the centre of town.

Sve plaže su na manje od 10 minuta vožnje.
All the beaches are within a 10 minute drive.

Ali treba 30 minuta vožnje do aerodroma.
But it takes 30 minutes to drive to the airport.

Vasiliki je od čuvene plaže Porto Katsiki udaljen 15km, ali je zbog krivudavih puteva potrebno oko 40 minuta vožnje do nje.
Vasiliki is 15km away from the famous beach Porto Katsiki, but because of curving roads takes about 40 minutes to drive to it.

Posle 20-ak minuta vožnje, stižem na odredište.
After a 20 minute drive, we arrived at our destination.

Idite ulicom Juan B. To je 20 minuta vožnje odavde.
You follow the Juan B. It is 20 minutes drive away.

Posle 20-ak minuta vožnje, stižem na odredište.
After a Twenty Minute Drive I arrive at My Destination.

U slučaju bilo kakve ozbiljnije medicinske intervencije, nalazimo se svega 20 minuta vožnje od kompletno opremljene bolnice u Poligirosu.
In the event of any serious medical emergency we are only a 20 minutes drive away from the fully equipped hospital in Polygyros.

Imamo još 15 minuta vožnje pre nego što stignemo do izgubljenog rudnika.
We've got another 15 minutes of driving before we get to the lost mine.

Ostrvo ispred nas činilo se sve veće i veće, i nije prošlo više od sedam minuta vožnje a već smo se nasukali na peščane dine.
The island in front of us seemed to be larger and larger, and not more than seven minutes drive away and we already stranded on the sand dunes.

Udaljen svega par minuta vožnje od auto-puta, ima dobru saobraćajnu vezu sa gradom.
It is in only couple of minutes driving distance from highway and it has very good traffic connection with city.

Nekako sam ja pronašao put do specijalnog autobusa koji vozi do samog outleta, outlet je relativno blizu nekih tridesetak minuta vožnje od Venecije.
Somehow I found the way to a special shuttle bus that drives directly to the outlet, the outlet is relatively close, around thirty minutes drive from Venice.

Ne mogu da verujem da treba 15 minuta vožnje da najbližeg supermarketa.
I can't believe it's a 15 minute drive to the nearest supermarket.

Igra je smeštena u kompletno USA okruženje a svet je toliko glomazan da će vam, prema zvaničnim objavama, trebati 90 minuta vožnje da stignete od jednog do drugog kraja.
The location is set in United States, and the open world is so large that it will take you 90 minutes to drive from one coast to another.

Objekat je udaljen manje od pet minuta vožnje kolima od komercijalne zone Dedinja, gde je na raspolaganju sav neophodan sadržaj u vidu različitih marketa, pošte, banaka i slično.
The house is situated less than five minutes driving distance from the commercial zone of Dedinje, where all the necessary contents are available: various shops, post office, banks.

Qiddiya“ će se nalaziti na oko 40 minuta vožnje od centra Rijada, u pustinji.
Qiddiya will be located about 40 minutes drive from central Riyadh in a rugged desert landscape.

Zbog toga je raspored svih komandi logičan, odnosno intuitivan, pa već posle pet minuta vožnje toliko dobro poznajete ovaj automobil da imate utisak da ste ga vozili mesecima.
The arrangement of all commands is logical, that is, intuitive, and after five minutes of driving you know this car so well that you have the impression that you have been driving it for months.

То је само 2 минута вожње до Ангамали железничке станице.
It is only 2 minutes drive to the Angamaly Railway station.