Sta znaci na Engleskom MISLIM DA GA - prevod na Енглеском

• i think he
• i guess he

Примери коришћења Mislim da ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da ga znaš?
I think he knows?

Ali mislim da ga i dan danas koristi.
I think they still use it today.

Mislim da ga preziru.
I think he overdoes it.

Ali mislim da ga i dan danas koristi.
I think they're still using it today.

Mislim da ga to previše boli.
I think he finds it too painful.

Mislim da ga još uvek otkrivam.
I think he's still discovering it.

Mislim da ga to i ne zanima previše.
I guess he doesn't wanna know.

Mislim da ga to nikada nije prošlo.
I guess he never got over that.

Mislim da ga je nešto boljelo.
I think he had several spasms of pain.

Mislim da ga još uvek otkrivam.
I think she's still discovering that.

Mislim da ga ona zaista voli.
I think she really loved him.

Mislim da ga ja više interesujem.
I think he was a little more interested in me.

Mislim da ga je neko prokleo( urekao).
I think he's been cursed by the evil eye.

Mislim da ga on možda drži za nas.
I think he may be holding it for us.

Mislim da ga jos uvek koriste u nekim drzavama Treceg sveta.
I think they still use them in a few Third World countries.

Mislim da ga u stvari volimo raditi, Vil, lažIjivci i sve.
I think it's what we actually like doing, Will, crummy people and all.

Mislim da ga ne zanima da li ste uradili to ili ne.
I think that he's not really interested in whether you did it or not.

Mislim da ga danas mnogi smatraju kao simbol hrabrog otpora vladi SAD… i to sa velikim poštovanjem.
I think he's seen today as a symbol of courageous resistance to the U.S. government… and he is, in many respects.

A takođe mislim da ga opseda pomisao kako se mravi mogu pojaviti pred stanicom u svakom trenutku i pohrliti u nezadrživ napad.
Also I think that he is obsessed with the idea that the ants may appear outside or within the station at any moment to launch a vicious attack.

Zbilja mislim da ga ja možda uzmem za gornji dio tijela, a vi ga možda uzmete za noge, donji dio tijela, i samo ga ispustiti jako nježno.
I think it's just a case of me taking the upper body and you maybe taking the legs, the lower body, and just lowering him in very gently.

Mislim da on još uvek živi u Štutgartu.
I think he still lives in Stuttgart.

Mislim da mu se potajno dopadam.
I think he secretly likes me.

Mislim da mu se stanje pogoršalo danas.
I guess he's worsened with the day.

Stvarno mislim da on u suštini nije loš momak.
I think he is actually not bad.

Mislim da mu se tako prohtjelo.
I guess he just felt like it.

Mislim da on( Venger) ne želi Ozila blizu mlađih igrača u klubu.
I think he doesn't want that sort of player around the youngsters in the group.”.

Mislim da mu se to svidelo?
I guess he liked that?

Mislim da joj se on prišunjao.
I think he stalked her.

Ali mislim da on nece da ostavi mene.
But I guess he don't wanna let me go.

Mislim da on misli-- na atentat na Kenedija.
I think he means the Kennedy assassination.