Sta znaci na Engleskom MNOGI DOKTORI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mnogi doktori на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zapravo, mnogi doktori nisu bili tamo.
In fact, many doctors were not there.
Mnogi doktori su imali nevolje s tim.
A lot of doctors had troubles with it.
Rado bih ti ispričao što mnogi doktori rade da bi se oslobodili stresa.
I'd be more than glad to tell you what a lot of doctors do to relieve the stress.
Mnogi doktori baš njih preporučuju jer su najbezbedniji za korišćenje.
But many doctors are using these because they are so safe.
Ako često imate poteškoća da zaspite, mnogi doktori i blogeri preporučuju umirujući ritual čitanja svako veče.
If you have trouble getting to sleep, many doctors and bloggers will recommend a calming ritual to perform every night before bed.
Mnogi doktori su otvorili privatne klinike kako bi dopunili svoje državne plate.
Many doctors have opened private clinics to supplement their state wages.
Tokom vremena, kaže Marš, mnogi doktori počnu da ubeđuju sebe u svoje superiorne sposobnosti procene i veštine.
Over time, Marsh writes, many doctors start to internalize the stories they tell themselves about their superior judgment and skill.
Mnogi doktori će preporučiti hirurško odstranjivanje lipoma ili laserske procedure.
Many doctors will recommend surgical removal of lipoma or a laser procedure.
( Smeh) Ako vas iznenađuje medicina zasnovana na rasi,čekajte dok ne čujete da mnogi doktori u Sjedinjenim Državama još koriste modernizovanu verziju dijagnostičkog instrumenta koji je izumeo lekar tokom perioda robovlasništva, dijagnostičkog instrumenta koji je usko povezan sa opravdanjima za držanje pod ropstvom.
(Laughter) And if you find race-specific medicine surprising,wait until you learn that many doctors in the United States still use an updated version of a diagnostic tool that was developed by a physician during the slavery era, a diagnostic tool that is tightly linked to justifications for slavery.
Mnogi doktori su smatrali da lečenje neplodnosti predstavlja najmanje zahvalan aspekt.
Many doctors found the treatment of infertility the least rewarding aspect of their practice.
Čak i mnogi doktori sada pričaju o tome.
Many doctors are now fussing about this.
Mnogi doktori i terapeuti preporučuju seksi igračke ženama koje imaju teškoće da dožive orgazam.
Many doctors and therapists recommend sex toys to women who have trouble reaching orgasm.
Mnogi doktori koje znamo su razvedeni zato što ne provode dovoljno vremena sa svojim porodicama.
A lot of doctors we know are divorced because they don't spend enough time with their families.
Mnogi doktori imaju zastarelo verovanje da su ovakvi preparati nestabilni i da je doziranje veoma teško za praćenje.
Many doctors still hold the outdated belief that the preparation is unstable and the dosage difficult to monitor.
Mnogi doktori ne istražuju metaboličke i nutritivne nedostatke koji mogu biti" stvarni razlog" vaše depresije.
Many doctors do not investigate for metabolic or nutritional deficiencies that may be the‘real problem' for your depression.
Mnogi doktori prepisuju posebne antiperspirante sa aluminijum hloridom koje bi se suprotstavile previše aktivnim znojnim žlezdama.
Many doctors will prescribe special antiperspirants with aluminum chloride to help counteract the overactive sweat glands.
Mnogi doktori ne istražuju metaboličke i nutritivne nedostatke koji mogu biti" stvarni razlog" vaše depresije.
Unfortunately many doctors don't even check for metabolic or nutritional deficiencies that may be the real cause of a person's depression or disorder.
Mnogi doktori i edukatori o specijanlnim potrebama predlažu da se koristi kalendar da pomogne devojkama i ženama da planiraju njihov menstrualni ciklus.
Many doctors and special needs educators suggest using a calendar to help girls and women plan for their menstrual cycle.
Sigurno mnogim doktorima treba neko kao što si ti.
I'm sure there are many doctors in Uganda needing someone like you.
Rekla sam mnogim doktorima… da sada nemam srca da govorim nikom više.
I've consulted so many doctors that I no longer feel like telling them anything.
Неко каже да многи доктори нису превише пријатељски расположени, неки тврде другачије.
Someone says that many doctors are not very friendly, some assure otherwise.
Важно је напоменути да многи доктори управљају минималном количином лекова против болова.
It is worth noting that many doctors manage the minimum amount of painkillers.
Pričala sam s mnogim doktorima, hirurzima….
I have spoken to many doctors, surgeons and naturopaths.
Многи доктори антике су чак ишли у историју, на пример, Хипократ.
Many doctors of antiquity even went down in history, for example, Hippocrates.
Многи доктори су усвојили овај систем.
Many doctors still use this system.
Многи доктори тврде да имају секстоплота је небезбедна за здравље, посебно за мушкарце.
Many doctors argue that having sex inHeat is unsafe for health, especially for men.
Процес је прилично једноставан и многи доктори стављају чепове у своју канцеларију.
The process is quite simple, and many doctors insert the plugs in their office.
Многи доктори дозвољавају да ово поврће укључите у исхрану младих мајки.
Many doctors allow you to include this vegetable in the diet of young mothers.
Могу посјетити многе докторе и обавити бројна путовања у болницу прије него што се њихов анксиозни поремећај коначно препозна.
You may visit many doctors and make numerous trips to the hospital before your anxiety disorder is discovered.
Многи доктори који се придржавају не-лијечења уреаплазме, у сваком случају, ако жена планира трудноћу, покушавају да препишу лијекове како би уништили паразита.
Many doctors who adhere to non-treatment of ureaplasma, in any case, if a woman is planning a pregnancy, try to prescribe drugs to destroy the parasite.
Резултате: 30, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески