Sta znaci na Engleskom MNOGI PREDUZETNICI - prevod na Енглеском

• many entrepreneurs

Примери коришћења Mnogi preduzetnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi preduzetnici često rade ono prvo.
A lot of entrepreneurs do everything at first.

Većina razloga ima veze sa činjenicom da mnogi preduzetnici ne znaju kako da sprovedu svoje poslovanje od taqawčke A do tačke B.
Much of the reason has to do with the fact that many entrepreneurs don't know how to take their business from point A to B.

Mnogi preduzetnici pate od" sindroma superheroja".
Many entrepreneurs suffer from"superhero syndrome.".

Malo zatvorenih fondova preduzetnog kapitala investira u blokčein prostor u Evropi, što znači da, na kraju, mnogi preduzetnici dobijaju američko finansiranje.
Few closed venture capital funds invest in the blockchain space in Europe, meaning that ultimately, many entrepreneurs receive U.S. financing.

Mnogi preduzetnici pate od" sindroma superheroja".
A lot of entrepreneurs suffer from“superhero syndrome.”.

Kada na to dodate nesigurnost, neznanje i neizvesnost koje nosi započinjanje svog biznisa, nije ni čudo što mnogi preduzetnici ne prežive prvih godinu dana.
When you add insecurity, ignorance and uncertainty to the beginning of your business, it's no surprise that many entrepreneurs do not survive the first year.

Mnogi preduzetnici ističu da su greške najbolji učitelji.
Many entrepreneurs pointed to mistakes as their best teacher.

Možda je to društveno uređenje, ili možda su to negativna iskustva u prošlosti, ali mnogi preduzetnici su skeptični u tome šta je sve moguće u njihovom poslu.
Maybe it's society's conditioning, or maybe it's negative experiences in our past, but many entrepreneurs are skeptical of what is possible in their business.

Mnogi preduzetnici ističu da su greške najbolji učitelji.
Many entrepreneurs point to mistakes as being their best teacher.

Omogućavanjem pristupa mikrokreditima i finansijskim uslugama za ljude kojima je pristup tradicionalnim bankama otežan, uz pružanje personalizovanih poslovnih saveta, zaista daje Vetar u leđa budućim preduzetnicima i skreće pažnju na probleme koji mnogi preduzetnici imaju sa pristupom finansijskim uslugama, kako to naglašava OECD u svojoj publikaciji„ The Missing Entrepreneurs”.
By giving access to credit to those excluded from conventional banking, while providing sound personalised business advice, it truly empowers tomorrow's entrepreneurs and addresses the difficulty many entrepreneurs have with accessing credit, as underlined by the OECD's reference publication The Missing Entrepreneurs..

Mnogi preduzetnici žele da rade ceo dan jer se tako osećaju važnim.
A lot of entrepreneurs want to work because it makes them feel important.

Mnogi preduzetnici se Motivacija pitaju kako napraviti biznis plan?
Many entrepreneurs struggle with understanding how to create a business plan?

Mnogi preduzetnici imaju dobre instinkte oko toga da li je neko dobar ili ne za određeno radno mesto.
Many entrepreneurs have good instincts about whether someone is right or not for the job.

Mnogi preduzetnici su, uprkos tome, potcenili rizik da sami postanu žrtve prevare u sopstvenom preduzeću.
Yet many entrepreneurs underestimate the risk of becoming victims of fraud within their own company.

Nažalost, mnogi preduzetnici koji rade od kuće zanemaruju stvaranje okruženja koje olakšava produktivnost.
Unfortunately, many entrepreneurs who work from home neglect to create an environment that facilitates productivity.

Mnogi preduzetnici završe sprintujući u raznim pravcima umesto da preduzmu jedan odlučan korak ka svom primarnom cilju.
Many entrepreneurs end up sprinting in many directions instead of taking assertive steps toward their target.

Mnogi preduzetnici prave grešku i fokusiraju se na izgradnju brenda kompanije zapostavljajući svoj lični brend.
Many entrepreneurs make the mistake of focusing on building their company brand to the exclusion of building their personal brand.

Mnogi preduzetnici vole da preuzmu rizike, jer će im to omogućiti da istražuju različite aspekte poslovanja kojim se bave.
Many entrepreneurs like to take on risks as this will allow them to explore the different aspects of the industry that they are venturing into.

Mnogi preduzetnici misle da postoji tajna formula kada su u pitanju navike uspešnih ljudi, međutim, rutina i navike ne moraju uvek biti dobra stvar.
Many entrepreneurs think there's a secret formula for habits of successful people, but in my experience, routine and habits are anathema to entrepreneurialism.

Mnogi preduzetnici ne brinu oko nalaženja talentovanih pronalazača, uvođenja jedinstvenih tehnologija, razvoja i prodavanja novih proizvoda, već se pretežno bave podmićivanjem vladinih činovnika zarad kontrolisanja tokova redistribucije imovine.
Many entrepreneurs are not worried about finding talented inventors, introducing unique technologies, creating and marketing new products, but rather with bribing officials for the sake of‘controlling the flows' of property redistribution.

Многи предузетници преузимајуплатформа е-трговине као нова метода маркетинга.
Many entrepreneurs are taking up the e-commerce platform as the new marketing method.

Међутим, многи предузетници извиђају алтернативе за Интерцом.
However, many entrepreneurs are scouting for alternatives to Intercom.

Због тога, многи предузетници су направили одређене пропусте у пословању.
Therefore, many entrepreneurs made some omissions in the business.

Многи предузетници или власници предузећа раде много више од осам сати дневно.
Many entrepreneurs or business owners work much more than eight hours per day.

Нажалост, многи предузетници не рачунају на своју снагу и приморани су да смире жар када њихови односи са породицама почну да се погоршавају.
Unfortunately, many entrepreneurs do not count on their strength and are forced to temper the fervor when their relationships with their families begin to deteriorate.

Такође, многи предузетници нису имали потребне информације о разликама у висини паушалног пореза у различитим општинама.
Also, many entrepreneurs did not have the necessary information about the differences in the amount of lump sum taxation in different municipalities.

Многи предузетници и руководиоци су у њој нашли инспирацију и савете за успешно деловање у конкурентним пословним ситуацијама.
Many entrepreneurs and corporate executives have turned to it for inspiration and advice on how to succeed in competitive business situations.

Он вози економију на свој начин, са многи предузетници окренути у да прихвате Битцоин као новог дигиталног новца за глобалне и бешавних трансакција.
It is driving the economy in its own way, with many entrepreneurs turning in to embrace Bitcoin as the new digital currency for global and seamless transactions.

Постоје многи предузетници контроверза има окружен оснивач Гери Млади псоријаза хоме ремедиес сирће потрајати Мултивитамин& Минерал додатке који нису токсични скоро било ессетиал уља.
There are many entrepreneurs controversy has surrounded founder Gary Young psoriasis home remedies vinegar take a multivitamin& mineral supplements that are non-toxic almost any essetial oils.

Многи предузетници често имају питањеда ли је недвосмислено укидање или спајање предузећа некој другој организацији?
Many entrepreneurs often have a questionas to whether a merger or merger of a firm to another organization is an unambiguous liquidation?