Sta znaci na Engleskom MOŽE DA ODOLI - prevod na Енглеском

• can resist
• can overcome
• could resist
• can withstand

Примери коришћења Može da odoli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko može da odoli kolačima?
Who can resist cake?

Da, ko tome može da odoli?
Yeah, who could resist that?

Ko može da odoli kolačima?
Who can resist cookies?

Nijedna devojka ne može da odoli tom glasu.
No girl can resist that voice.

Ko može da odoli ovom pogledu?
Who can resist this look?

Da vidim tu devojku koja tome može da odoli.
So I need a girl who can overcome that.

Niko ne može da odoli ljubavi.
No one can resist love.

U vama postoji šarm kom malo ko može da odoli.
There was a charm about him that few could resist.

Niko ne može da odoli mom džemu.
No one can resist my jam.

Želim da svi znaju da… naša škola može da odoli ovom izazovu.
I want everyone to know that… Our school can overcome this challenge.

Ko može da odoli drugoj porciji?
Who can resist second helpings?

Koji muškarac ili bilo ko može da odoli ovakvom šarmu?
What man or otherwise, could resist such charms?

Ko može da odoli selfiju ubistva?
Who can resist a murder selfie?

Uostalom, ko može da odoli zakopano blago?
After all, who can resist buried treasure?

Ko može da odoli tolikoj količini šarma?
Who could resist such charm?

Žena koja može da odoli njegovom šarmu.
A woman who can resist his charms.

Ko može da odoli tolikoj količini šarma?
Who could resist such charms?

Nijedna žena ne može da odoli mojoj zavodnickoj moci.
No woman can resist my powers of seduction.

Ko može da odoli zakopano blago?
Who could resist a search for buried treasure?

Ali ništa ne može da odoli pokvarenosti želja.
But nothing can withstand the corruptions of desire.

Ko može da odoli ovom slasnom iskušenju?
Who can resist those sweet temptations?

Nijedna beba ne može da odoli da ne peva sa ovim.
No baby can resist singing along to this.

I ko može da odoli farmi tvog oca?
And who can resist your father's farm?

A koji muškarac može da odoli ženi koja ga želi?
What woman could resist a well-dressed man… and what man could resist a woman who desires him?

Ko to može da odoli ovako dobrom izgledu?
What family could resist these boyish good looks?

Reci mi! Ko može da odoli 600 hiljada dolara?
Tell me, who could resist $600,000?

Niko ne može da odoli Optimumu Iks.
No one could resist an Optimum X.

Niko ne može da odoli mom vrelom džemu.
No one can resist my hot, hot jam.

Ništa ne može da odoli takvoj gravitaciji.
Nothing can withstand such gravity.

Ko to može da odoli pom-pomovima?!
I mean who can resist anything with pom-poms?