Sta znaci na Engleskom MOJA ŠANSA - prevod na Енглеском

• my chance
• my shot
• my opportunity
• my likelihood

Примери коришћења Moja šansa на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja šansa.
My chance.

Ova e moja šansa.
I need my shot.

Moja šansa u životu.
My chance in life.

Ovo je moja šansa.
This is my shot.

Moja šansa, moj povratak!
My shot, my comeback!

To je to, moja šansa.
This is my shot.

Ovo je moja šansa da budem poput vas, momci.
This is my chance to be like you guys.

Ali ovo je moja šansa.
But this is my shot.

Ovo je moja šansa da ga zaustavim.
It's my chance to stop him.

Ok, sada je moja šansa.
Okay, now's my chance.

Ovo je moja šansa da budem roditelj.
This is my chance to be a parent.

Možda je ovo moja šansa.
Maybe this is my chance.

To je moja šansa, Trace.
That's my shot, Trace.

Ovo je trebala da bude moja šansa.
This was supposed to be my chance.

Ovo je moja šansa, Niki.
This is my shot, Nicky.

Stvarno sam mislio da je ovo moja šansa.
I really thought this was my shot.

Ovo je moja šansa.
This is my opportunity.

Odmah sam znala da je to moja šansa.
I knew immediately that this was my chance.

To je moja šansa, Ziperu.
This was my chance, Zipper.

Odmah sam znala da je to moja šansa.
Instantly I knew that this was my opportunity.

Ovo je bila moja šansa za bijeg.
This was my chance to escape.

Moja šansa da saznam ko sam zapravo.
It's my chance to learn who I really am..

Međutim, ovo je bila moja šansa da se pokažem.
But here was a chance for me to show off.

Ovo je moja šansa i moram je iskoristiti.
It's my shot, and i have to take it.

Međutim, ovo je bila moja šansa da se pokažem.
In a way, this was my opportunity to show off.

Ovo je moja šansa da se iskupim pred njim!
This is my chance to redeem myself with him!

Tada sam shvatio da je to moja šansa da izađem.
I realized this was my opportunity to get out.

Ovo je moja šansa za slobodu.
This is my chance for liberation.

Studiraću i pripremati se, a jednog dana moja šansa će doći.
I will study and prepare, and someday my opportunity will come.”.

Ovo je i moja šansa za porodicu.
This is my chance for a family.