Примери коришћења Mojih drugova на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zbog mojih drugova.
Ali ubio je dosta mojih drugova.
Niko od mojih drugova nije toliko visok.
None of my friends are so tall.Pa, dam otrcala brzo kod mojih drugova.
So, I just went back to my friends.Mnogi od mojih drugova je poginulo, hiljade njih, a mi smo nekako preživeli.
Many of my comrades died, thousands of them, whereas we simply survived.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Izvini zbog mojih drugova.
I'm sorry for my friends.Ne bih dozvolio da se išta desi bilo kome od mojih drugova.
I wouldn't let anything happen to any of my pals.Ne bez mojih drugova.
Not without my friends.Mogu da ti sredim spoj s nekim od mojih drugova.
I could set you up with one of my friends.Roditelji polovine mojih drugova su razvedeni.
Half of my friends' parents are divorced.Ti si mene ponizio,i to ispred Vivijen i mojih drugova.
You humiliated me,in front of Vivien and my friends.Bilo je tu nekoliko mojih drugova koji su išli sa mnom.
I came across some of my friends who were with me.Ja sada ne bih bio ovde danije bilo dva izuzetno važna čoveka u mom životu: gospodina Rawley Farnsworth, koji je bio moj srednjoškolski učitelj drame i koji me je naučio kako da glumim, sve zasluge idu njemu i jedan od mojih drugova s časova drame, gospodin John Gilkerson.
I would not be standing here if it weren't for two veryimportant men in Ja sam pozvao nekoliko mojih drugova, oni su zvali neke svoje.
I invited a few of my friends, she invited hers.Ja sada ne bih bio ovde danije bilo dva izuzetno važna čoveka u mom životu: gospodina Rawley Farnsworth, koji je bio moj srednjoškolski učitelj drame i koji me je naučio kako da glumim, sve zasluge idu njemu i jedan od mojih drugova s časova drame, gospodin John Gilkerson.
I would not be standing here if it weren't for two very important men in Pogledao sam dole i video da jednom od mojih drugova… krv izlazi iz njegovih ledja i usta.
I looked down to see that one of my friends had blood coming out of his back and his mouth.Evo šta su neki od mojih drugova rekla da smatraju da najviše nesigurna( ne brinite momci, je zadržao sam anonimni).
Here's what some of my pals said they felt the most insecure about(don't worry guys, I kept it anonymous).Shvatio sam da su u blizini tela mojih drugova s broda.
I know that my friends from the ship are dead.Shvatio sam da su u blizini tela mojih drugova s broda.
I knew that my friends from the ship were dead.Hteo sam da odem i ja, ali niko od mojih drugova nije hteo da ide!
I still wanted to go, but none of my friends did!Služio sam Proskomidiju“, sećao se Vladika,„ kada mi je jedan od mojih drugova u tišini oltara saopštio tu užasnu vest.
I was doing the Proskomidia', recalled Vladyka,‘when one of my friends told me the dreadful news in the calm of the sanctuary.Gde nalaziš moje drugove?
Where are you finding my friends?Моји другови тврде да имам лијеп… баритонски… младалачки глас!
My friends said I've a beautiful bass soprano!Policija, moji drugovi!
The police, my comrades!Danas, svi moji drugovi iz Pripjata, rasuli su se u više mesta.
Today, all my friends from Pripyat are elsewhere.To su moji drugovi!
That is my comrades!Veruj mi i moji drugovi znaju za ovo.
Trust me, my friends are over hearing about it.Ja i moji drugovi iz Lincoln brigade.
Me and my comrades from the Lincoln Brigade.Pitaj moje drugove.
Ask my friends.Kapetane, radije bih ostao ovde sa mojim drugovima.
Captain, I'd rather stay here with my comrades.
