Sta znaci na Engleskom MOJIH PRIJATELJICA - prevod na Енглеском

my friends
drugar
moj prijatelj
moja prijateljica
moja drugarica
moj drug
druže
draga moja
mojoj prijateljici
my girlfriends
moja devojka
moja djevojka
moja cura
moja prijateljica
moja drugarica
mojom djevojkom
моја жена
moj dečko
moje djevojke
moja verenica

Примери коришћења Mojih prijateljica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lica mojih prijateljica.
My friends' faces.
Šta je postalo od mojih prijateljica?
What's become of my friends?
Vecina mojih prijateljica je radila nesto.
Most of my friends were at work.
Hajde da te spojim sa jednom od mojih prijateljica.
Let me hook you up with one of my friends.
Vidi, nitko od mojih prijateljica ga ne kuži.
See, none of my friends get it.
Ne znam što želiš od mene i mojih prijateljica.
I don't know what you want with me and my friends.
Par mojih prijateljica se hvali od njih.
A couple of my friends swear by them.
Oprosti zbog mojih prijateljica.
I'm sorry about my friends.
Vecina mojih prijateljica su zatrudnele mlade, rano stupile u sex. odnose.
Most of my friends got pregnant young, started having sex young.
Ona je jedna od mojih prijateljica.
She's one of my friends.
Jedna od mojih prijateljica je zatrudnela zahvaljujući IVF.
One of my friends got pregnant doing IVF.
Zašto bih gurnula neku od mojih prijateljica u to?
Why would I put any of my friends through that?
Jedna od mojih prijateljica ima psorijazni artritis.
One of my friends has psoriatic arthritis.
Želiš da spojim Bullocka s nekom od mojih prijateljica?
You want me to set Bullock up with one of my friends?
Nijedna od mojih prijateljica nije dojila.
None of my girlfriends were breast-feeding.
Pa, ja nisam,moja sestra nije, niko od mojih prijateljica nije.
Well, I'm not,my sister's not, none of my friends are.
Znam da ni kod mojih prijateljica nije bilo drugačije.
Meeting with my friends was no different.
Ima oko 100 ljudi na mojoj strani i 10 na njegovoj, a i oni su svi muževi ili momci mojih prijateljica.
Got, like, 100 people on my side and ten on his, and they're all just the husbands or boyfriends of my friends.
Nema ni traga mojih prijateljica.
There is no sign of my friends.
Jedna od mojih prijateljica na diplomskim studijama, Mari, je rekla:" Kim, shvatila sam.
One of my girlfriends in graduate school, Marie, said,"Kim, I figured it out.
Ako moraš znati, jedan od mojih prijateljica je u nevolji.
If you must know, one of my friends is in trouble.
Jedna od mojih prijateljica imala je problema da nauči ćerku kako da sama pije vodu.
One of my friends had long-running problems teaching her baby daughter to drink plain water.
Nekako sam se držala u neobaveznom razgovoru, neprestano podsećajući sebe danisam sasvim izgubljen slučaj, a svi muževi mojih prijateljica smatrali su me privlačnom.
I stumbled through the appropriate small talk,reminding myself that I wasn't a total loss, and all of my friends, husbands still found me attractive.
Znam da će par mojih prijateljica biti iznervirane ovom izjavom.
I know some of my friends are going to be upset by this post.
Jednoj od mojih prijateljica odbijena je molba za prevremeno puštanje na slobodu, na šta je čekala sedam godina i teško radila da bi premašila radnu kvotu.
One of my friends was denied parole, for which she had been awaiting seven years, working hard to exceed her work quotas.
Ne treba vam više iskustva, treba vam više hrabrosti Jedna od mojih prijateljica mi je rekla:„ Znaš imam san da započnem svoj biznis, ali nisam sigurna da sam spremna za to.
You Need More Courage One of my friends recently shared with me,“I have a dream of starting my own business, but I'm not sure if I'm….
Jedna od mojih prijateljica, koja je uvek bila zločesta prema svojoj svekrvi, počela je da bude divna prema svekru i svekrvi kad je naučila praksu.“.
One of my friends who was always mean to her mother-in-law began treating her parents-in-law kindly after learning this practice.”.
To je kao,na primer, vecina mojih prijateljica, ne rade ništa osim što kritikuju njihove snaje.
It's like, for instance,most of my friends, they do nothing but criticize their daughters£ in£ law.
Kada znam da je neka od mojih prijateljica maltretirana u svojim porodicama, imala ona hendikep ili ne, jednostavno poželim da ih otmem i odvedem daleko, negde gde bi bile zaštićene.
When I know one of my friends was abused in their families, whether she has a disability or not, I simply wish to kidnap them and take them somewhere far away, where they would be protected.
Znam da će par mojih prijateljica biti iznervirane ovom izjavom.
I am aware that many of my friends will be offended by this statement.
Резултате: 32, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески