Sta znaci na Engleskom PRIJATELJICA IZ DETINJSTVA - prevod na Енглеском

• childhood friend

Примери коришћења Prijateljica iz detinjstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Prijateljica iz detinjstva.
We're childhood friends.

Ona je njena prijateljica iz detinjstva.
She's her childhood friend.

Pre neki dan mi je bila u poseti dobra prijateljica iz detinjstva.
Last week I got to visit a cherished childhood friend.

Sara je prijateljica iz detinjstva.
Sara's a childhood friend.

Ja sam Kuši, Avinašova prijateljica iz detinjstva.
I'm Khushi, Avinash's childhood friend.

Ona ti je prijateljica iz detinjstva.
She was a childhood friend.

Rekla sam joj da sam tvoja prijateljica iz detinjstva.
You said she was a childhood friend.

Ona ti je prijateljica iz detinjstva.
He is your childhood friend.

Pa reci mi kakva je, ova prijateljica iz detinjstva?
So tell me how was she, this childhood friend?

Ona ti je prijateljica iz detinjstva.
She was your friend from childhood.

Jedini posetilac joj je bila prijateljica iz detinjstva.
The only visitor she had was a childhood friend.

Ona ti je prijateljica iz detinjstva.
She was a childhood friend of yours.”.

Rekla sam joj da sam tvoja prijateljica iz detinjstva.
I told him that I was an uncle from her childhood.

Izvini. Eve, prijateljica iz detinjstva, Thai.
Sorry. Eve, a childhood friend, Thai.

Rekla sam joj da sam tvoja prijateljica iz detinjstva.
You told me that she was a childhood friend of yours.

Ti si moja prijateljica iz detinjstva;
You are my childhood friend from London.

I kako sam ja kriva što se ispostavilo da je devojka koju ti ženiš moja prijateljica iz detinjstva i što sam se na toj svadbi svidela tvom bratu.
And how is it my fault if the girl you are getting married… turned out to be a childhood friend of mine… and in that wedding your brother ends up liking me.

Dimple je moja prijateljica iz detinjstva, iz Londona.
Dimple's a childhood friend of mine from London.

Pudža je naša prijateljica iz detinjstva.
Pooja is our childhood friend.

Gospodo, ovo je moja prijateljica iz detinjstva koju nisam video… dugo vremena.
Gentlemen, this is a childhood friend that I've not seen… for a long time.

Bila je to moja prijateljica iz detinjstva.
She was my childhood friend.

Saori… je moja prijateljica iz detinjstva.
Saori… is my childhood friend.

Andre, ovo je moja prijateljica iz detinjstva, Džoj.
Andre, this is my childhood friend, Joy.

Ja sam Seibeiova prijateljica iz detinjstva Tomoe.
I am Squire Seibei's childhood friend Tomoe.

Док се његово одсуство примиче крају, Гребер ће потражити Елизабету, пријатељицу из детињства.
As his leave draws to a close, Graeber reaches out to Elisabeth, a childhood friend.

I dan danas održavam kontakt sa dve prijateljice iz detinjstva.
I still keep in touch with two childhood friends.

Против мајчиних жеља, млади Иго се заљубио и тајно верио са пријатељицом из детињства Адел Фуше( 1803- 1868).
Young Victor fell in love and against his mother's wishes, became secretly engaged to his childhood friend Adèle Foucher(1803- 1868).

Богаташица Рејчел Грин бежи са сопственог венчања и среће своју пријатељицу из детињства Монику Гелер, њујоршку главну куварицу.
RachelGreen flees her wedding day and finds childhood friend MonicaGeller, a New York City chef.

Против мајчиних жеља, млади Иго се заљубио и тајно верио са пријатељицом из детињства Адел Фуше( 1803- 1868).
Against his mother's wishes, young Victor fell in love and became secretly engaged to his childhood friend Adèle Foucher(1803-1868).

Док је био на школовању у Вест Поинту, Патон је обновио своје познанство са пријатељицом из детињства Беатрис Ајер, ћерком богатог тексилног индустријалца.
While at West Point, Patton renewed his acquaintance with childhood friend Beatrice Ayer, the daughter of a wealthy textile baron.