Sta znaci na Engleskom MOME BRATU - prevod na Енглеском

• my brother

Примери коришћења Mome bratu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oprostite mome bratu.
Excuse my brother.

Reci mome bratu da mi prestane slati sir!
Tell my brother to stop sending me cheese!

Odvezite auto mome bratu.
You bring car to my brother.

Možeš li ovo da odneseš mome bratu?
Can you bring this to my brother?

Pomogao sam mome bratu, da preveze frižider.
I helped my brother move a refrigerator.

Što si napravio mome bratu?
What did you do to my brother?

Jednoga dana, jedan naš sused, po imenu Kosta, reče mome bratu:„ Ja ću ga naterati da se opameti, da pobaca sve te knjige koje čita i da se okane svih tih postova i molitvi.“.
One day… Kostas said to my brother,‘I will make him change his way of thinking, throw away those booklets he is reading, and give up his fasting and prayer.'.

Nemojte brinuti o mome bratu.
Don't worry about my brother.

Isto bih se ponašao čak i da je reč o mome bratu.
I would have said the same thing if we were talking about my brother.

U 14: 00 danas, izrecena je presuda mome bratu na njegovom sudjenju.".
At 2:00 today, my brother was given a verdict on his own trial.

Samo nemoj da dozvoliš da se nešto desi mome bratu.
Just don't let anything happen to my brother.

Slomila si srce mome bratu.
How you broke my brother's heart?

A sada mi kažite šta se sve desilo mome bratu.
Now, if you could fill me in on everything that happened to my brother.

Zašto si to rekao o mome bratu?
Why did you say that about my brother?

Ne možeš to da radiš mome bratu!
You can't do that to my brother!

Zašto si tako hladna prema mome bratu?
Why you so cold on my brother?

Vi ne znate ništa o mome bratu.
You don't know anything about my brother.

Obecaj mi da ne ceš reci mome bratu.
Promise me you will not tell my brother.

Sve dok nije pojeo mali prst mome bratu.
Until he ate my brother's pinkie toe clean off.

Žao mi je, što ih nisam dala mome bratu.
I wish I'd given this key to my brother.

Ako padnete u borbi i krenete na put devet kapija recite mome bratu koga obožavate!
And if you should fall in battle and travel the Nine Gates, tell my brother who it is you worship!

Više ne govorimo o mom bratu, zar ne?
We're not talking about my brother anymore, are we?

Pa, mom bratu ne treba škola.
Well, my brother doesn't need a school.

Mom bratu je potrebno 150 000 za restoran.
My brother needs $150,000 for a restaurant.

Vidiš, mom bratu treba.
See, my brother needs.

Mom bratu treba pravi pisac da završi knjigu.
My brother needs a real writer to finish the book.

Mom bratu nije bilo spasa.
My brother is not saved.

Mom bratu Teriju je potreban sveštenik.
My brother, Terry, he needs a priest.

Mom bratu je namješteno ubojstvo.
My brother is being framed up of murdering.

Mom bratu nikad ne pomažeš.
You never help my brother out.