Sta znaci na Engleskom MORAJU DA BUDU - prevod na Енглеском

• must be
• have to be
• need to be
• should be
• gotta be
• must have
• shall be
• they ought to be
• they got to be
• has to be
• needs to be
• had to be
• needed to be

Примери коришћења Moraju da budu на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraju da budu.
They ought to be.

Čarape moraju da budu suve.
Socks must be dry.

Moraju da budu blizu.
They got to be close.

Nova pravila moraju da budu.
Any new rule must be.

Svi moraju da budu tamo!
Everyone must be there!

Pitanje je da li moraju da budu?
The question is whether they ought to be.

Oči moraju da budu tamne!
Eyes must be dark!

Džabe koktel, džabe pivo i moraju da budu fini.
Free cocktail, free beer and they got to be polite.

Svi moraju da budu SNS.
Everyone Must Have IPS.

Uzaludno je reći da ljudska bića treba da budu zadovoljna kad su smirena: ona moraju da budu u akciji;
It is vain to say human beings ought to be satisfied with tranquillity: they must have action;

Nečije moraju da budu mrtve.
Some should be dead.

Moraju da budu istreljene, znaš.
They got to be exterminated, you know.

Ruševine moraju da budu u blizini.
These ruins gotta be close.

Moraju da budu paralelne sa palubom.
They gotta be parallel to the deck.

Vaši klijenti moraju da budu srećni.
Your client must be happy.

Svi moraju da budu spremni na kompromis.
Everyone should be prepared to compromise.

Ova dva zida moraju da budu bela.
These two walls need to be white.

Linije moraju da budu postavljene tako da je obezbeđeno potrebno bezbedno rastojanje između vozila i objekata ili predmeta koji se mogu naći u blizini i između vozila i pešaka.
The stripes shall be located so as to indicate the necessary safe distance between the vehicles and any object which may be nearby, and between pedestrians and vehicles.

Zato što oni moraju da budu prodica opet.
Cause they need to be a family again.

Oni moraju da budu prisutni.
They should be present.

Žene u Panterima moraju da budu izuzetne.
Women in the Panthers have to be exceptional.

Oni moraju da budu prisutni.
They need to be present.

Da bi ljudi radili, moraju da budu plaćeni.
When people work, they ought to be paid.

Svi moraju da budu spremni.
Everybody must be ready.

Mesta na kojima postoji mogućnost udara u prepreku ili pada moraju da budu trajno obeležena bezbednosnom bojom i/ ili oznakom na tabli.
Places where there is a risk of colliding with obstacles or of falling shall be permanently marked with a safety colour or with signboards(or both).

Svi moraju da budu spremni.
Everyone should be ready.

Svetlosna jačina karaktera i/ ili kontrast između karaktera i pozadine moraju da budu lako podesivi od strane zaposlenog i prilagodljivi uslovima radne okoline.
The brightness and/or the contrast between the characters and the background shall be easily adjustable by the operator, and also be easily adjustable to ambient conditions.

Oni moraju da budu korektni.
They must be corrigible.

I one više ne moraju da budu potpuno iste.
And they no longer have to be exactly the same.

Oni moraju da budu zajedno.
They need to be together.